ORIGINAL SONGTEXTE
Que triste historia eu revelo neste versos. De um romance que o destino interviu. A moça rica por amar um moço pobre. Sem piedade a família proibiu. Ela sabendo que não tinha esperança. Ver sua amada ele já não conseguia. De madrugada ele cantava em serenata. Ela chorava quando sua voz ouvia. Ao sentir aquele amor desesperado. Ideia louca lhe revolta o coração. De eu matá-lo e matar-me nesta hora. Deus piedoso nos dará o seu perdão. Envenenando duas taças de bebida. Abriu a janela e ao amado ofereceu. O inocente contemplando os olhos dela. Aquela taça de veneno ele bebeu. No outro dia a luz do sol iluminava. Um corpo inerte debruçado na janela. Morreu olhando o amado que morria. Sempre chamando pelo doce nome dela. Somente o pobre violão foi testemunha. Daquela cena que causou a negra sorte. Quando o destino decretou o fim da vida. De dois amores na serenata da morte
ÜBERSETZUNG
Was für eine traurige Geschichte, die ich in diesen Versen offenbare. Von einer Romanze, in die das Schicksal eingriff. Das reiche Mädchen, weil es einen armen Jungen liebt. Ohne Gnade verbot ihre Familie es. Sie wusste, dass sie keine Hoffnung hatte. Ihre Geliebte zu sehen, konnte er nicht mehr. Im Morgengrauen sang er ein Ständchen. Sie weinte, als sie seine Stimme hörte. Als sie diese verzweifelte Liebe spürte Verrückte Idee revoltiert sein Herz Dass ich ihn umbringe und mich in dieser Stunde umbringe. Der barmherzige Gott wird uns seine Vergebung schenken. Vergiftung von zwei Tassen Getränken. Sie öffnete das Fenster und bot ihrem Geliebten an. Das unschuldige Schauen in ihre Augen. Der Kelch des Giftes, den er trank. Am nächsten Tag leuchtete das Sonnenlicht. Ein lebloser Körper, der am Fenster lehnt. Sie starb mit Blick auf den Geliebten, der im Sterben lag. Ruft immer ihren süßen Namen. Nur die arme Gitarre war Zeuge. Von der Szene, die das schwarze Schicksal verursachte. Als das Schicksal das Ende des Lebens verfügte. Von zwei Lieben in der Serenade des Todes