ORIGINAL SONGTEXTE
È un soffio che accarezza la mia pelle
Che nasce dal suo cuore a me fedele
Mormorando dentro me
La dolcezza del suo amor
Sussurrando gentilmente tenere parole.
Nell'aria il suo profumo che mi avvolge
Leggiadro come questa mia canzone
Dolce come un soffio lei
Mi regala melodie
Anima che fai tutte le pene scomparire. Sí, con l'amore
Il cuore comincia a sognar
Lascialo volare sulla sua stella
Ci guiderà lì dove sorge il sole,
È spazio senza fine. È un bacio che acarezza le mie labbra
Il soffio che dà vita a questa notte.
Semplici ricordi che
Nascono da melodie
Forti sensazioni che ci lasciano senza fiato. Sí, con l'amore
Il cuore comincia a sognar
Lascialo volare sulla sua stella
Ci guiderà lì dove sorge il sole,
È spazio senza fine. Soffia
Su questo cuore
Soffia
Come un sospiro
ÜBERSETZUNG
Es ist der Hauch, der meine Haut streichelt
Der aus seinem Herzen kommt, das mir in meinem
Inneren treu zuraunt
Die Sanftheit seiner Liebe
Flüstert freundlich zärtliche Worte.
Sein Duft in der Luft, die mich umgibt
Anmutig wie dieses Lied von mir
Zart wie ein Atemzug,
Schenkz sie mir Melodien
Seele, die alle Schmerzen verschwinden lässt Ja, mit Liebe
Beginnt das Herz zu träumen
Lass es auf seinen Stern fliegen
Es wird uns dorthin führen, wo die Sonne aufgeht,
Endlose Weite ist Es ist ein Kuss, der meine Lippen streichelt
Der Hauch, der diese Nacht mit Leben füllt
Erinnere dich einfach dass
Sie aus Melodien geboren wurden
Starke Empfindungen, die uns atemlos werden lassen Ja, mit Liebe
Beginnt das Herz zu träumen
Lass es auf seinen Stern fliegen
Es wird uns dorthin führen, wo die Sonne aufgeht,
Endlose Weite ist Ein Hauch
An diesem Herzen
Ein Hauch
Wie ein Seufzer