ORIGINAL SONGTEXTE
[Verse 1]
Come on in my car
I got a big one
Come on, we will ride around
We'll go out where there is no one
See you when you're sinkin' down
Sinkin' down
Sinkin' down
[Verse 2] :
Cruisin' all around your high school
All your girlfriends to impress
They think they know what we might do
But what we're doin'
They can only guess
Only guess
They can only guess
[Bridge 1]
Oh when you wear that thing you wear
It ain't fair, it ain't right
Sweat on your lip and a tender hip
I gotta take - one - a little bitty bite oh baby
[Verse 3] :
When exactly are your classes?
Which exactly do you wanna cut?
You look even better without your glasses
You been sleepin' your whole life
I'm gonna wake you up
Wake you up
Wake you up
[Bridge 2]
She's just a teenage tart
But she moved right into my heart
[Solo]
[Bridge 1]
Oh when you do that thing you do
It ain't good, it's the best
A tender kiss and I'll tell you this
That in my hand there's a little swelling
[Outro]
Come on in my car
I got a big one
Come on, we will ride around
We'll go out where there is no one
And baby your body will not be
Found
It will not be found
It will not be found
ÜBERSETZUNG
[Strophe 1]
Come on in my car
Ich habe einen großen
Komm schon, wir werden herumfahren
Wir gehen raus, wo niemand ist
Wir sehen uns, wenn du untergehst
(Musik) Sinkin' down
Sinkin' down
[Strophe 2] :
Kreuz und quer durch deine Highschool
Alle deine Freundinnen zu beeindrucken
Sie denken, sie wissen, was wir tun könnten
Aber was wir tun
Können sie nur raten
Nur raten
Sie können nur raten
(Bridge 1)
Oh, wenn du das Ding trägst, das du trägst
Es ist nicht fair, es ist nicht richtig
Schweiß auf deiner Lippe und eine zarte Hüfte
Ich muss einen kleinen Bissen nehmen, oh Baby
(Strophe 3) :
Wann genau ist dein Unterricht?
Was genau willst du schneiden?
Du siehst noch besser aus ohne deine Brille
Du schläfst schon dein ganzes Leben
Ich werde dich aufwecken
Wake you up
Wake you up
(Bridge 2)
~ She's just a teenage tart ~
Aber sie hat sich direkt in mein Herz geschlichen
(Solo)
(Bridge 1)
Oh, wenn du das tust, was du tust
Ist es nicht gut, es ist das Beste
Ein zärtlicher Kuss und ich sag dir das
Dass in meiner Hand eine kleine Schwellung ist
(Outro)
Come on in my car
Ich habe einen großen
Come on, we will ride around
Wir fahren raus, wo niemand ist
~ And baby your body will not be ~
gefunden werden
Er wird nicht gefunden werden
Er wird nicht gefunden werden