ORIGINAL SONGTEXTE
Estradinha de cascalho. Que eu uso como atalho. Pra minha fazenda Paraíso. Os meus filhos e a patroa. Boi, viola e pinga boa. É tudo na vida que eu preciso. Na minha fazenda. Todo mundo vive bem. E penso até feliz assim não ter ninguém. Fico as vezes da janela. Vendo tanta coisa bela. Vem chegando a garoa fina. Molha o pasto e a boiada. E o milho da baixada. Como é feliz a minha sina. Se é de dia toco o boi. Se é noite, a viola. E toco até ver a primeira. Luz da aurora. Mas só eu sei de mim. Quanto esforço foi preciso. Pra ter um fim assim. Na minha fazenda Paraíso
ÜBERSETZUNG
Kleine Schotterstraße. Das verwende ich als Abkürzung Zu meiner Farm Paraíso. Meine Kinder und die Gattin. Ochse, Gitarre und guter Schnaps. Das ist alles, was ich im Leben brauche. Auf meiner Farm. Jeder lebt gut. Und ich denke, ich bin so glücklich, dass ich niemanden habe. Manchmal bleibe ich am Fenster stehen So viele schöne Dinge zu sehen. Der feine Nieselregen kommt. Befeuchten Sie die Weide und das Vieh. Und der Mais aus dem Tiefland. Wie glücklich ist mein Schicksal. Wenn es tagsüber ist, spiele ich den Ochsen. Wenn es Nacht ist, die Gitarre. Und ich spiele, bis ich den ersten sehe. Licht der Dämmerung. Aber nur ich weiß von mir selbst. Wie viel Mühe es gekostet hat Um so ein Ende zu haben. Auf meiner Farm Paraíso