ORIGINAL SONGTEXTE
[Verse 1: Romeo]
Calculan que relaciones que fracasan
Mayormente es por desengaño
Falsedad que contamina y hace daño
Tu fuiste perfecto clavel
Que con mis manos marchite
Mi obra se llama Romeo
Sin Julieta otra vez Puedes pensar
Soy el rey de las mentiras
Volveria a fallar
Aunque lo jure por mi vida
Mis palabras no importan
Ni valen ni de rodillas na na
Dice que ha visto muchas novelas
Y el actor debe llorar No, ahora que hago
Ozuna y yo somos farsantes
Nos ahogamo’ en el fracaso
No, lo juro en vano
Jamas yo vuelvo ser infiel con chapiadoras
Yo te amo
No, escúchame
Esta pena que siento
Voy hacer otro disco con Aventura
Y te lo dedico enterito [Coro: Ozuna & Romeo Santos] x 2
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé [Verso 2: Ozuna]
Sin ti yo no me vuelvo a enamorar
No sé ni que pensar
Ya sé porque todo me sale mal
Mentí diciéndote que era leal
Siendo un amor real, le pido a Dios me pueda perdonar
No quiero que te vayas, vamo' a intentarlo
¿Por qué no salvamos nuestra relación?
Tú sabes bebé, perdona bebé [Coro: Romeo Santos & Ozuna] x 2
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé [Pre-Coro: Ozuna]
Extraño tu aroma en la cama
De ese que dejas cuando entras y sales
Donde quedaron los besos y todos los planes
No sé si vivir o morir
Me encuentro en un limbo desde que te fuiste de aquí
Eres la única persona que yo quiero que se venga encima de mí
Mi libertad no la quiero, tampoco la vida de soltero
Yo lo que quiero es que quieran lo mismo que todos queremos
Tener una cuenta de banco con dígitos y muchos ceros
Hacer el amor a diario y de paso gastar el dinero [Coro: Romeo Santos & Ozuna] x 2
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé [Outro: Romeo Santos]
How to do it
Golden Remix
The king
ÜBERSETZUNG
[Verse 1: Romeo]
Sie berechnen diese Beziehung die fehlschlägt
Zum grössten Teil ist es wegen Enttäuschung, Falschheit die ansteckt und Leid zufügt
Du warst die perfekte Nelke,
Die mit meinen Händen welken
Meine Arbeit heisst Romeo
Wiedermal ohne Julia Du kannst denken,
Ich bin der König der Lügen
Ich werde wieder scheitern,
Auch wenn ich auf mein Leben schwöre
Meine Worte spielen keine Rolle,
Sie sind nicht mal auf ihren Knien, na na!
Sie sagt dass sie viele Seifenopern gesehen hat
Und der Schauspieler muss weinen Nein, was mache ich jetzt?
Ozuna und ich sind Fälscher
Wir ertrinken in Versagen
Nein, Ich schwöre in Eitelkeit
Ich werde nie wieder mit "gold diggers"untreu sein
Ich liebe dich
Nein, hör mir zu
Diesen Schmerz den ich fühle
Ich werde ein anderes Album mit Aventura machen
Und ich widme es ganz dir [Chorus: Ozuna & Romeo Santos] x 2
Wenn du mich immer noch liebst wie vorher
Nichts scheint interessant für mich
Ich weiss in der Liebe bin ich ein Fälscher
Ohne dich werde ich mich nie mehr verlieben, baby [Verse 2: Ozuna]
Ohne dich verliebe ich mich nicht mehr
Ich weiss nicht was ich denken soll
Ich weiss es weil alles schief geht
Ich log dich an als ich sagte ich sei treu
Eine echte Liebe, ich frage Gott um Vergebung
Ich will nicht dass du gehst,
Ich werde es versuchen
Wieso retten wir unsere Beziehung nicht?
Du weisst baby, es tut mir leid [Chorus: Romeo Santos & Ozuna] x 2
Wenn du mich immer noch liebst wie vorher
Nichts scheint interessant für mich
Ich weiss in der Liebe bin ich ein Fälscher
Ohne dich werde ich mich nie mehr verlieben, baby [Pre-Chorus: Ozuna]
Ich vermisse deinen Geruch im Bett
Der den du hinterlässt wenn du kommst umd gehst
Wo waren all die Küsse und all die Pläne
Ich weiss nicht ob ich lebe oder sterbe
Ich bin in einer Schwebe/Vorhölle seit du hier gegangen bist
Du bist die einzige Person bei der ich möchte dass sie auf mich kommt
Ich möchte nicht meine Freiheit, auch kein Singleleben
Was ich will ist dass sie das selbe Ding wollen was wir alle wollen
Ein Bankkonto haben mit Ziffern und vielen Nullen
Jeden Tag Sex haben und Geld ausgeben [Chorus: Romeo Santos & Ozuna] x 2
Wenn du mich immer noch liebst wie vorher
Nichts scheint interessant für mich
Ich weiss in der Liebe bin ich ein Fälscher
Ohne dich werde ich mich nie mehr verlieben, baby [Outro: Romeo Santos]
Wie man es tun soll
Goldener Remix
Der König