ORIGINAL SONGTEXTE
Är livet tungt och dagen tycks dig hård och grå?
Är nederlagen många och framgångarna få?
Här är receptet till en god filosofi
En sprängkraft kokande av massiv energi Minfält och granater
Var dag en krevad
Lev den likt soldater
I en pansarbrigad Stå fast, slå hårt
Behöver du exempel, följ vårt
Slå hårt, skjut ner
Tills kaos och blod och dieselrök är allting du ser När gryningsljusets första strimma tränger fram
Var redo för ännu en dag i rök och damm
Är stormen häftig, omgruppera, bida tid
Imorgon väntar än en hård och bitter strid Livet är en resa
Genom ingenmansland
Hör gamar skrika hesa
Och knyt hårt din hand Stå fast, slå hårt
Behöver du exempel, följ vårt
Slå hårt, skjut ner
Tills kaos och blod och dieselrök är allting du ser Du vandrar i motvind där ljungviggar slå
Du vet att du måste så kriga nu på
Häcklare samlas där ledare gå
Så håll bara linjen ni utvalda få Stå fast, slå hårt
Behöver du exempel, följ vårt
Slå hårt, skjut ner
Tills kaos och blod och dieselrök är allting du ser Stå fast, slå hårt
Behöver du exempel, följ vårt
Slå hårt, skjut ner
Tills kaos och blod och dieselrök är allting du ser
ÜBERSETZUNG
Ist´s Leben schwer und d. Tag erscheint dir hart und grau?
Sind es viele Niederlagen und Erfolge wenige?
Hier, das Rezept zu einer guten Philosophie:
Sprengkraft, kochend vor massiver Energie! Minenfeld und Granaten,
jeden Tag eine Explosion.
Lebe ihn wie die Soldaten
in einer Panzerbrigade. Steh fest, schlag hart.
Benötigst du ein Beispiel, folge unserem.
Schlag hart, schieß nieder,
bis Chaos, Blut und Dieselrauch alles ist was du noch siehst. Wenn des Morgenlichtes erste Streifen hervordringen,
sei bereit für einen weiteren Tag in Rauch und Staub.
Ist der Sturm heftig, gruppiere um, warte die Zeit ab.
Morgen wartet noch ein harter und verbitterter Kampf. Das Leben ist ein Reise
durch Niemandsland.
Hör die Geier heisern krächzen
und balle hart deine Hand zur Faust. Steh fest, schlag hart.
Benötigst du ein Beispiel, folge unserem.
Schlag hart, schieß nieder,
bis Chaos, Blut und Dieselrauch alles ist was du noch siehst. Du läufst im Gegenwind, wo Blitze einschlagen.
Du weißt, daß du musst, also kämpfe weiter.
Nörgler sammeln sich wo Führer sind.
So haltet nur die Linie, ihr wenigen Auserwählten. Steh fest, schlag hart.
Benötigst du ein Beispiel, folge unserem.
Schlag hart, schieß nieder
bis Chaos, Blut und Dieselrauch alles ist was du noch siehst.