ORIGINAL SONGTEXTE
Sessiz bir mecra şimdi hayat sen giderken
Soğuktan da soğuk
Dondu yüreğim
Durdu yaşam Savaş sonrası gibi kalbimin içi
Kan ve revan
Büyür gitgide inan
Yokluğun azap yeryüzünde Günahlarımla boyanmış bir hayat var kalan geriye
Gözyaşlarıyla yazılmış her satır sözlerimde Direniyorum acılarına yine dünya
Yalanmış aşkların da
İnadına yaşıyorum ama sorma
Kıyamet ortasında...
ÜBERSETZUNG
das Leben ist jetzt wie ein leises Kanal, während du fort gehst
kälter als kalt
meine Herz ist gefroren
das Menschenleben hat angehalten in meinem Herzen ist es wie nach einem Kriegsende
eine Blutlache
glaube mir es wächst und wächst, mit der Zeit
deine Abwesenheit auf der Welt ist eine Folter was zurück bleibt ist ein Leben was mit meinen Sünden bemalt ist
jede Zeile meiner Worte sind mit Tränen geschrieben worden ich halte wieder deinen Schmerzen stand Welt
deine Lieben sind auch nur Lügen
ich lebe aus sturrheit, aber frag nicht
im mittelpunkt des jüngsten Tags ...