ORIGINAL SONGTEXTE
Hoy nací incandescente
Veo el tiempo que herede
Soy camino y soy destino
Soy el fuego y sigo ardiendo Noviembre ardiente
Asfixiame
Noviembre arde
Ocultos secretos quiero saber
Noviembre arde (x2)
Noviembre arde al fin
Noviembre arde (x2)
Noviembre arde en mi Noviembre ardiente
Asfixiame
Noviembre arde
Ocultos secretos quiero saber
Eres real
Noviembre gritando destruye me
Noviembre arde
En noches corriendo disuelve me Noviembre ardiendo
Incasable e incontenible
Noviembre resucitando a los vivos
Y dandoles pan a los muertos
Noviembre de scansando
En el campo del batalla
Noviembre siguiendo mis pasos Hoy naci insaciable
En fantasias electrizadas
Y en los ricones de noviembre
Se evapora un nuevo ser Y la locura se enciende
La locura pervierte
La locura es sutil
Y la locura me entiende
La locura no advierte
Y ya no hay mas que decir
Sigue sin pensar
Sigue eres real Noviembre arde (x2)
Noviembre arde al fin
Noviembre arde (x2)
Noviembre arde en mi Y la locura se enciende
La locura pervierte
La locura es sutil
Y la locura me entiende
La locura no advierte
Y ya no hay mas que decir
Sigue no hay mas que pensar
Sigue eres real Noviembre arde (x2)
Noviembre arde al fin
Noviembre arde (x2)
Noviembre arde en mi Noviembre ardiente
Asfixiame
Noviembre arde
Ocultos secretos quiero saber
Eres real
Noviembre gritando destruye me
Noviembre arde
En noches corriendo disuelve me
ÜBERSETZUNG
Heute wurde ich glühend geboren
Ich sehe die Zeit, die ich erbte
Ich bin der Weg und ich bin das Ziel
Ich bin das Feuer und brenne weiter Feuriger November
Ersticke mich
November, brenne
Verborgene Geheimnisse will ich wissen
November, brenne (x2)
November, brenne bis zum Ende
November brenne (x2)
November, brenne in mir Feuriger November
Ersticke mich
November, brenne
Verborgene Geheimnisse will ich wissen
Du bist real
Schreiender November, zerstöre mich
November, brenne
Löse mich auf im Laufe der Nacht Brennender November
Nicht ehetauglich, nicht kontrollierbar
November, der du die Lebenden auferweckst
Und den Toten Brot gibst
November, der du ausruhst
Auf dem Schlachtfeld
November, der du meinen Schritten folgst Heute wurde ich geboren, unersättlich
In erhitzten Phantasien
Und in den Ecken des November
Verdampft ein neues Wesen Und der Wahnsinn flammt auf
Der Wahnsinn pervertiert
Der Wahnsinn ist subtil
Und der Wahnsinn versteht mich
Der Wahnsinn warnt nicht
Und es gibt nichts mehr zu sagen
Mach weiter, ohne zu denken
Mach weiter, du bist real November, brenne (x2)
November, brenne bis zum Ende
November brenne (x2)
November, brenne in mir Und der Wahnsinn flammt auf
Der Wahnsinn pervertiert
Der Wahnsinn ist subtil
Und der Wahnsinn versteht mich
Der Wahnsinn warnt nicht
Und es gibt nichts mehr zu sagen
Mach weiter, ohne zu denken
Mach weiter, du bist real November, brenne (x2)
November, brenne bis zum Ende
November brenne (x2)
November, brenne in mir Feuriger November
Ersticke mich
November, brenne
Verborgene Geheimnisse will ich wissen
Du bist real
Schreiender November, zerstöre mich
November, brenne
Löse mich auf im Laufe der Nacht