ORIGINAL SONGTEXTE
Cómo olvidar nuestro amor
Si cada noche solo pienso
En ese beso y ese adiós...
¡Cómo vivir sin tu calor! Cada día guardo tu olor
Aunque el culpable siempre fui yo,
Y ahora me quedo con temor,
Cómo vivir sin tu perdón. Y cada minuto que pasa
Poco a poco me mata y llego a depresión,
Sueño con volver a tu cama,
Sigo con la esperanza de obtener tu amor,
Te dedico esta canción con dolor. Por favor, corazón, no me dejes solo
Porque yo te necesito, te necesito,
Mi vida sin ti yo no la he podido vivir,
Te necesito, te necesito... Por favor, corazón, no me dejes solo
Porque yo te necesito, te necesito,
Mi vida sin ti yo no la he podido vivir,
Te necesito, te necesito... Mi amor, ouuummh!
Te necesito... Cómo borrar tus caricias,
Tus labios, tu cuerpo...
Eres todo lo que anhelo,
Tu imagen sigue en mi pecho. Y cada minuto que pasa
Poco a poco me mata y llego a depresión,
Sueño con volver a tu cama,
Sigo con la esperanza de obtener tu amor,
Te dedico esta canción con dolor. Por favor, corazón, no me dejes solo
Porque yo te necesito, te necesito,
Mi vida sin ti yo no la he podido vivir,
Te necesito, te necesito... Por favor, corazón, no me dejes solo
Porque yo te necesito, te necesito,
Mi vida sin ti yo no la he podido vivir,
Te necesito, te necesito... Te necesito... ouuuoh!
Ouuuuuuoh! Por favor, corazón, no me dejes solo
Porque yo te necesito, te necesito,
Mi vida sin ti yo no la he podido vivir,
Te necesito, te necesito... Por favor, corazón, no me dejes solo
Porque yo te necesito, te necesito,
Mi vida sin ti yo no la he podido vivir,
Te necesito, te necesito...... ouuuuuuoh! Uhmmm...
ÜBERSETZUNG
Wie vergesse ich unsere Liebe
Wenn ich jede nacht nur an
Jenen Kuss und jenen Abschied denke...
Wie lebe ich ohne deiner Wärme! Jeden Tag bewahre ich dein Duft auf
Obwohl der Schuldige immer ich war,
Und nun bleibe ich hier mit der Furcht,
Wie lebe ich ohne deiner Verzeihung. Und jede Minute, die vergeht,
bringt mich Stück für Stück um, und ich komme bei der Depression an,
Ich träume davon, zu deinem Bett zurückzukehren,
Ich mache in der Hoffnung weiter, deine Liebe zu erlange,
Dir widme ich dieses Lied mit Schmerzen. Bitte, Herzchen, lasse mich nicht allein
Weil ich dich brauche, dich brauche,
Mein Leben ohne dich, das konnte ich nicht leben,
Ich brauche dich, ich brauche dich... Bitte, Herzchen, lasse mich nicht allein
Weil ich dich brauche, dich brauche,
Mein Leben ohne dich, das konnte ich nicht leben,
Ich brauche dich, ich brauche dich.... Meine Liebe, ouummh!
Ich brauche dich... Wie radiere ich dein Streicheln aus,
Deine Lippen, deinen Körper...
Du bist alles, wonach ich mich sehne,
Dein Bild lebt in meiner Brust weiter. Und jede Minute, die vergeht,
bringt mich Stück für Stück um, und ich komme bei der Depression an,
Ich träume davon, zu deinem Bett zurückzukehren,
Ich mache in der Hoffnung weiter, deine Liebe zu erlange,
Dir widme ich dieses Lied mit Schmerzen. Bitte, Herzchen, lasse mich nicht allein
Weil ich dich brauche, dich brauche,
Mein Leben ohne dich, das konnte ich nicht leben,
Ich brauche dich, ich brauche dich.... Bitte, Herzchen, lasse mich nicht allein
Weil ich dich brauche, dich brauche,
Mein Leben ohne dich, das konnte ich nicht leben,
Ich brauche dich, ich brauche dich.... Ich brauche dich... ouuuoh!
Ouuuuuuoh! Bitte, Herzchen, lasse mich nicht allein
Weil ich dich brauche, dich brauche,
Mein Leben ohne dich, das konnte ich nicht leben,
Ich brauche dich, ich brauche dich.... Bitte, Herzchen, lasse mich nicht allein
Weil ich dich brauche, dich brauche,
Mein Leben ohne dich, das konnte ich nicht leben,
Ich brauche dich, ich brauche dich.... ouuuuuuoh! Uhmmm...