Songtexte & Übersetzung: peter bjorn and john – roll the credits Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von peter bjorn and john! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben p von peter bjorn and john und sieh, welche Lieder wir mehr von peter bjorn and john in unserem Archiv haben, wie z. B. roll the credits .
ORIGINAL SONGTEXTE
Let's take the easy way out,
Let's move away for good,
Let's pull the curtains down and leave.
It's between me and her now,
Can't separate at all,
Let's put the cards back in the sleeve.
She's stepping on my shoes
And I couldn't want it more
That way I always know she's close
She's like a big orchestra
Playing my tiny tune
Let's pull the curtains down and leave
ÜBERSETZUNG
Nehmen wir den einfachen Ausweg,
Lass uns für immer weggehen,
Ziehen wir die Vorhänge zu und gehen.
Das ist jetzt eine Sache zwischen mir und ihr,
Wir können uns gar nicht trennen,
Stecken wir die Karten zurück in den Ärmel.
Sie tritt mir auf die Füße
Und ich könnte es nicht mehr wollen
So weiß ich immer, dass sie in der Nähe ist
Sie ist wie ein großes Orchester
Spielt meine kleine Melodie
Ziehen wir die Vorhänge runter und gehen