Songtexte & Übersetzung: peter bjorn and john – nothing to worry about Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von peter bjorn and john! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben p von peter bjorn and john und sieh, welche Lieder wir mehr von peter bjorn and john in unserem Archiv haben, wie z. B. nothing to worry about .
ORIGINAL SONGTEXTE
Do this thing, this type of thing?
Put a little money on this type of thing
I got nothing to worry about
I got nothing to worry about
Do this thing, this type of thing?
Put a little money on this type of thing
We got nothing to worry about
We got nothing to worry about
Thank you two
Why always so negative?
If you have problems, why don't you go solve them?
Beat me up
At least you wont be so out of touch
If your a poet, why don't you lift your tong and show it?
[Repeat: x2]
Do this thing, this type of thing?
Put a little money on this type of thing
We got nothing to worry about
We got nothing to worry about
Trouble seems, trouble seems to fallow you.
Its always round you like something you subscribe to.
There must be something in you
Turning boys to men, and back again
[Repeat: x4]
Do this thing, this type of thing?
Put a little money on this type of thing
We got nothing to worry about
We got nothing to worry about
[Repeat: x2]
Nothing to worry about
I got nothing to worry about
ÜBERSETZUNG
Diese Sache, diese Art von Sache machen?
Setze ein wenig Geld auf diese Art von Dingen
Ich habe nichts, worüber ich mir Sorgen machen müsste
Ich habe nichts, worüber ich mir Sorgen machen müsste
~ Mach diese Sache, diese Art von Sache? ~
~ Setz ein bisschen Geld auf diese Art von Ding ~
Wir müssen uns keine Sorgen machen.
Wir müssen uns um nichts Sorgen machen.
Danke, ihr zwei.
Warum immer so negativ?
Wenn ihr Probleme habt, warum löst ihr sie nicht?
Mach mich fertig.
Wenigstens bist du nicht so weltfremd.
Wenn du ein Poet bist, warum hebst du nicht deine Zunge und zeigst es?
[Wiederholung: x2]
Tu diese Sache, diese Art von Sache?
~ Put a little money on this type of thing ~
Wir haben nichts zu befürchten
~ Wir haben nichts zu befürchten ~
Der Ärger scheint, der Ärger scheint dich zu verfolgen.
Es ist immer um dich herum, wie etwas, das du abonniert hast.
Es muss etwas in dir sein
Das aus Jungs Männer macht, und wieder zurück
(Wiederholung: x4)
Do this thing, this type of thing?
Put a little money on this type of thing
Wir haben nichts zu befürchten
We got nothing to worry about
[Wiederholung: x2]
~ Nothing to worry about ~
Ich habe nichts, worüber ich mir Sorgen machen muss