ORIGINAL SONGTEXTE
[Little Boy:]
One note, sounds like a light ray
One note, sounds like a new day
One note, holds all the others, millions of colors
So one note is best!
[Pete:]
One note is two in an echo
Two notes of a million reflections
A million, is all of the rest
The sound of a dream
A poem and a scream
So one note is best
ÜBERSETZUNG
[Kleiner Junge:]
Ein Ton, der klingt wie ein Lichtstrahl
Ein Ton, klingt wie ein neuer Tag
Ein Ton, hält all die anderen, Millionen von Farben
[Singt] Also ist ein Ton am besten!
[Pete:]
Ein Ton ist zwei in einem Echo
Zwei Noten von einer Million Reflexionen
Eine Million, ist der ganze Rest
Der Klang eines Traums
Ein Gedicht und ein Schrei
Also ist eine Note am besten