ORIGINAL SONGTEXTE
My cup is cold, my paper's old
My heart is sold to melancholia
My clothes are torn, my shoes are worn
My heart is borne to melancholia
A strange surprise, what I despised
In other guys is her, is me
They lose their girl, they lose their world
Then they cry for all to see
I've never felt so bad
The virus drives me mad
The sheets are gray that fits the day
She went away, I lost all power
The dust is thick, the dog is sick
The kids have picked most all the flowers
The sun is shining but not for me
The sun is shining but not for me
I've never felt so bad
The virus drives me mad
The sheets are gray that fits the day
She went away, I lost all power
The dog is sick, the dust is thick
The kids have picked most all the flowers
ÜBERSETZUNG
Meine Tasse ist kalt, mein Papier ist alt
Mein Herz ist an die Melancholie verkauft
Meine Kleider sind zerrissen, meine Schuhe sind abgenutzt
Mein Herz wird in die Melancholie getragen
Eine seltsame Überraschung, was ich verachtete
In anderen Typen ist sie, ist ich
Sie verlieren ihr Mädchen, sie verlieren ihre Welt
Dann weinen sie vor aller Augen
Ich habe mich noch nie so schlecht gefühlt
Der Virus macht mich verrückt
Die Laken sind grau, passend zum Tag
Sie ging weg, ich verlor alle Kraft
Der Staub ist dick, der Hund ist krank
Die Kinder haben fast alle Blumen gepflückt
Die Sonne scheint, aber nicht für mich
Die Sonne scheint, aber nicht für mich
Ich habe mich noch nie so schlecht gefühlt.
Der Virus macht mich verrückt
Die Laken sind grau, das passt zu diesem Tag
Sie ging weg, ich verlor alle Kraft
Der Hund ist krank, der Staub ist dick
Die Kinder haben fast alle Blumen gepflückt