ORIGINAL SONGTEXTE
Oh freedom
Oh freedom
Oh freedom over me
And before I'd be a slave
I'd be buried in my grave
And go home to my lord and be free.
No more weeping
No more weeping
No more weeping over me
And before I'd be a slave
I'd be buried in my grave
And go home to my lord and be free.
No more prichett
No more prichett
No more prichett over me
And before I'd be a slave
I'd be buried in my grave
And go home to my lord and be free.
No more segregation
No more segregation
No more segregation over me
And before I'd be a slave
I'd be buried in my grave
And go home to my lord and be free.
Oh freedom (freedom!)
Oh freedom (freedom!)
Oh freedom over me
And before I'd be a slave
I'd be buried in my grave
And go home to my lord and be free.
ÜBERSETZUNG
Oh Freiheit
Oh Freiheit
Oh Freiheit über mir
Und bevor ich ein Sklave sein würde
Würde ich in meinem Grab begraben sein
Und heimgehen zu meinem Herrn und frei sein.
Kein Weinen mehr
Nicht mehr weinen
Nicht mehr weinen um mich
Und bevor ich ein Sklave sein würde
Würde ich in meinem Grab begraben sein
Und nach Hause zu meinem Herrn gehen und frei sein.
Kein Prichett mehr
Kein Prichett mehr
Kein Prichett mehr über mir
Und bevor ich ein Sklave sein würde
Werde ich im Grab begraben
Und nach Hause zu meinem Herrn gehen und frei sein.
Keine Rassentrennung mehr
Keine Rassentrennung mehr
Keine Absonderung mehr über mir
Und bevor ich ein Sklave sein würde
Würde ich in meinem Grab begraben werden
Und nach Hause zu meinem Herrn gehen und frei sein.
Oh Freiheit (Freiheit!)
Oh Freiheit (Freiheit!)
Oh Freiheit über mir
And before I'd be a slave
Würde ich in meinem Grab begraben sein
Und nach Hause zu meinem Herrn gehen und frei sein.