ORIGINAL SONGTEXTE
Uh, yeah, yeah
Harlem, Postaboy, let's go
Harlem, PB, Pete Rock, woo woo
Uhh, let's go
I'ma show you how we get down like, with this pound like
Since I'm in a Caddy P this what it sound like
Uhh, yeah this what you clowns like
And since you're on my dick nigga this what uptown like
Geah, I'm on top of my A game
Blew two hundred thou', got it back on the haste gang
Posta back in the building
The one o six hall of famer t-shirt is back in the ceiling
I'm a new artist but it's like I'm platinum plus
E'ry day, spend superstar rapper bucks
Go to the dealer, cop trucks after trucks
High as a kite, rollin' dutch after dutch
Honey leavin' the scene with me
Now she wanna get a room, but at one nineteen with me
Lowrider jeans, fanny pokin' out the pants
Do the snake, the wop and the uh-oh dance, ohh!
[Chorus]
Make way it's the Postaboy
Yeah the Postaboy, with the Wonder Boy
We got the ladies in the club makin' all that noise
Winning Team outside, you don't see our toys (woo woo)
Make way it's the Postaboy
Yeah the Postaboy, with the Wonder Boy
They got the ladies in the crowd makin' all that noise
Beep beep, I'm a boss, I don't drive my toys
You can find me uptown, uptown, low in cement be's
Rollin up in the club like the {?}
I don't know why you hate me, I'm tryin' to date me
A hot mami like Tammy at AE
Jump, I say that I'm focused
And just how thirsty all these hoes is
Wide door knockers with the rings in they noses
I J, then they knockin' at my door like Jehovahs
I start checkin' my peep mo'
I come from Harlem, the home of the hustler negroes
Like, R.P., Alpo
Jim Ice, Nicky Barnes, and my nigga Bumpy John
All I need is a pair of my Pro*Keds
Half moon part and a two-wheel moped
Quarter water, Jimmy Chu's for my honey
It's the Postaboy, Winning Team, good money
[Chorus]
I said throw yo' lighters in the motherfuckin' urr
The roof on fire and not a muh'fucker curr
There's so many bunnies and I'm seein' over her
Every time I turn around, couple durr, couple durr
Hey! I'm mean mixin' my two-step
Now little birdie wanna call me Hugh Hef'
Pimp so hard 'til there ain't no juice left
I been around the world, I done toured the U.S.
Here we go, c'mon
Now here we go, c'mon
Now here we go, c'mon
Now here we go, c'mon
Yeah!
[Chorus:Repeat x2]
ÜBERSETZUNG
Äh, ja, ja
Harlem, Postaboy, los geht's
Harlem, PB, Pete Rock, woo woo
Uhh, let's go
Ich zeig dir, wie wir's machen, mit diesem Pfund
Da ich in einem Caddy P sitze, klingt es so
~ Uhh, yeah this this what you clowns like ~
Und da du an meinem Schwanz hängst, Nigga, klingt das wie Uptown.
Geah, ich bin in Höchstform
Hab zweihunderttausend verspielt, hab's wieder auf die Haste Gang gesetzt
Posta zurück im Gebäude
Das One-O-Six-Hall-of-Famer-T-Shirt ist wieder an der Decke
Ich bin ein neuer Künstler, aber es ist, als hätte ich Platin plus
E'ry day, spend superstar rapper bucks
Geh zum Dealer, kassiere einen Truck nach dem anderen
Bin high wie ein Drachen, fahre einen Holländer nach dem anderen
Honey verlässt die Szene mit mir
Jetzt will sie ein Zimmer, aber mit mir um eins neunzehn
Lowrider-Jeans, der Hintern guckt aus der Hose
Tanzt den Snake, den Wop und den uh-oh Tanz, ohh!
(Refrain)
Macht Platz, es ist der Postaboy
Ja, der Postaboy, mit dem Wunderknaben
Wir haben die Ladys im Club, die den ganzen Krach machen
Das Gewinnerteam draußen, ihr seht unser Spielzeug nicht (woo woo)
~ Make way it's the Postaboy ~
Ja, der Postaboy, mit dem Wunderknaben
Sie haben die Ladies in der Menge, die den ganzen Krach machen
Piep, piep, ich bin der Boss, ich fahre mein Spielzeug nicht
Du findest mich Uptown, Uptown, tief in Zement be's
Rollin' up in the club like the {?}
Ich weiß nicht, warum du mich hasst, ich versuche, mich zu verabreden
Eine heiße Mami wie Tammy bei AE
Jump, I say that I'm focused
Und wie durstig all diese Hacken sind
Breite Türklopfer mit den Ringen in ihren Nasen
Ich J, dann klopfen sie an meine Tür wie Jehovahs
Ich fange an, mein Peep Mo' zu checken
Ich komme aus Harlem, der Heimat der Stricher-Negros
Like, R.P., Alpo
Jim Ice, Nicky Barnes, und mein Nigga Bumpy John
Alles, was ich brauche, ist ein Paar meiner Pro*Keds
Half Moon Part und ein zweirädriges Moped
Viertel Wasser, Jimmy Chu's für meinen Schatz
It's the Postaboy, Winning Team, good money
(Refrain)
Ich sagte, schmeißt eure Feuerzeuge in den verdammten Urwald
Das Dach brennt und kein Muh'ficker weint
Da sind so viele Hasen und ich seh' über sie hinweg
Jedes Mal, wenn ich mich umdrehe, paar durr, paar durr
Hey! Ich bin fies und mixe meinen Two-Step
Jetzt will das kleine Vögelchen mich Hugh Hef' nennen
Pimp so hart, bis kein Saft mehr übrig ist
Ich bin um die Welt gereist, ich habe die USA bereist.
Los geht's, komm schon
Jetzt geht's los, komm schon
Jetzt geht's los, c'mon
Jetzt geht's los, c'mon
(alle) Ja!
(Refrain: Wiederholung x2)