ORIGINAL SONGTEXTE
[Pete Rock]
Check it out, Lots of Lovin, Pete Rock, CL Smooth
On the remix tip check it out, come on
[Verse 1: CL Smooth]
What makes the world go round in your nightgown?
I know you're a sight I wanna see, so don't turn the lights down
You know I get all stiff when you kiss me
The heavy foreplay lets me know you're horny, baby
When your nipples get hard I wanna praise God
Thank Allah for just how dark you are
Call my cock "Sherlock" because I found Victoria's Secret
The holder of a hold it, now peep this
I want every kiss we share to be a French one
And after every orgasm call my name, hon
And tell me what you want so I can fulfill it
Taste the cream of life and don't spill it
Whether darker skin coolie or an Indian
If you're sick, the dixie L will be your medicine
When I'm in the penal tossing or bugging
Send me all the flicks 'cause I need lots of loving
[Chorus x2: Pete Rock]
Lots of loving, lots of loving, lots of loving, baby
Lots of loving from me
[CL Smooth]
Chocolate, what size you wear in a shoe?
[Verse 2: Pete Rock]
A thirteen, so you know I'm packing mean, the Boy Wonder's on the scene
So honey step to me if you want to grab the sticker
The Soul Brother's got it going on and much thicker
So slide to the side, hon, cause I'm a make it known
I need lots of love, on the strength, word is bond
So listen very close as I slam on the jam
The Pete Rock Mecca Don Smooth is the band
What's this with all the damn rumors that I hear?
I like light-skinned girls with chests out to here
(Now don't forget the long hair) People always talking
Why don't you shut your damn mouth and keep walking?
Cause you don't know the half, I love 'em how they come
Make sure you check the stats in my file before I'm done
It's time to get ghost, a bun in the oven
You're the one I'm thinking of with lots of loving
[Chorus x2: Pete Rock]
Lots of loving, lots of loving, lots of loving, baby
Lots of loving from me
[Verse 3: CL Smooth]
Take a bet on your money, ?army old at the federals?
Ring a bedspring, now you got a dollar on the mattress
Now feel the Mecca erupt as soon as you put your legs up
Babe you gotta be brave for me to be your love slave
Hot sex, next the friction got speed run
Neck and neck, you in effect, bag of weed for
The Wig Out, and let my balls tap your sugar walls
Like I'm sending a code saying "Yo Smooth is about to explode"
In your vagina, I work it like a surgeon
Butt naked version, many petitions on a virgin
You call me a bad man, I bend her like a beer can
Drank roots, knock boots, and the woman couldn't even stand
But I'm the love of your life, so give me respect, sister
Although she blow, know that I still kiss her
Hard and handy to tickle your fancy
To crews you're hopping young and blue just like an odd jammie
With an "uhh" in the projects or parlay in the condo
You wonder who's the mass maker, you forgot Tonto
But never forgot to hit the spot, the real body guarder
If it ain't good enough, I work harder
Carmel King with the Mecca Don swing
To make your panties sing "Ding a ling a ling"
CL Smooth to make a move with the smooching and the hugging
Cause women will need lots of loving
[Chorus x8: Pete Rock]
Lots of loving, lots of loving, lots of loving, baby
Lots of loving from me
ÜBERSETZUNG
(Pete Rock)
Check it out, Lots of Lovin, Pete Rock, CL Smooth
Auf dem Remix-Tipp check it out, come on
(Strophe 1: CL Smooth)
Was treibt die Welt in deinem Nachthemd an?
Ich weiß, du bist ein Anblick, den ich sehen will, also mach das Licht nicht runter
Du weißt, ich werde ganz steif, wenn du mich küsst
Das heftige Vorspiel lässt mich wissen, dass du geil bist, Baby
Wenn deine Nippel hart werden, will ich Gott loben
Danke Allah dafür, wie dunkel du bist
Nenn meinen Schwanz "Sherlock", weil ich Victoria's Secret gefunden habe
Die Halterung eines "Hold it", jetzt schau dir das an
Ich will, dass jeder Kuss, den wir teilen, ein Zungenkuss ist
Und nach jedem Orgasmus ruf meinen Namen, Schatz
Und sag mir, was du willst, damit ich es erfüllen kann
Koste die Sahne des Lebens und verschütte sie nicht
Ob dunkelhäutiger Coolie oder ein Indianer
Wenn du krank bist, wird das Dixie L deine Medizin sein
~ When I'm in the penal tossing or bugging ~
Schick mir all die Filme, denn ich brauche viel Liebe
(Refrain x2: Pete Rock)
Ganz viel Liebe, ganz viel Liebe, ganz viel Liebe, Baby
Ganz viel Liebe von mir
(CL Smooth)
Chocolate, welche Schuhgröße trägst du?
[Strophe 2: Pete Rock]
Eine Dreizehn, damit du weißt, dass ich fies packe, der Wunderknabe ist auf der Bühne
Also Schatz, komm zu mir, wenn du den Sticker haben willst
Der Soul Brother hat's drauf und ist viel dicker
So slide to the side, hon, cause I'm a make it known
Ich brauche viel Liebe, auf die Stärke, Wort ist Bindung
So listen very close as I slam on the jam
Das Pete-Rock-Mekka Don Smooth ist die Band
Was hat es mit den ganzen verdammten Gerüchten auf sich, die ich höre?
Ich mag hellhäutige Mädchen mit einer Brust, die bis hier reicht
(Und vergiss nicht die langen Haare) Die Leute reden immer
Warum hältst du nicht dein verdammtes Maul und gehst weiter?
Denn du kennst die Hälfte nicht, ich liebe sie, wie sie kommen
Seht euch die Statistik in meiner Akte an, bevor ich fertig bin
Es ist Zeit, Geist zu werden, ein Braten in der Röhre
Du bist diejenige, an die ich mit viel Liebe denke
(Refrain x2: Pete Rock)
Ganz viel Liebe, ganz viel Liebe, ganz viel Liebe, Baby
Ganz viel Liebe von mir
[Strophe 3: CL Smooth]
Nimm eine Wette auf dein Geld an, ?army old at the federals?
Ring a bedspring, now you got a dollar on the mattress
Jetzt fühlst du, wie das Mekka ausbricht, sobald du deine Beine hochlegst
Babe you gotta be brave for me to be your love slave
Heißer Sex, als Nächstes wird die Reibung schneller
Neck and neck, you in effect, bag of weed for
The Wig Out, and let my balls tap your sugar walls
Als würde ich einen Code senden, der sagt: "Yo, Smooth ist dabei zu explodieren"
In deiner Vagina, ich bearbeite sie wie ein Chirurg
Hintern nackte Version, viele Bitten auf eine Jungfrau
Du nennst mich einen bösen Mann, ich verbiege sie wie eine Bierdose
Trank Wurzeln, klopfte Stiefel, und die Frau konnte nicht mal stehen
Aber ich bin die Liebe deines Lebens, also zolle mir Respekt, Schwester
Auch wenn sie bläst, wisse, dass ich sie noch küsse
Hart und griffig, um deine Fantasie zu kitzeln
Um Crews, die du hüpfst, jung und blau zu machen, wie einen seltsamen Jammie
Mit einem "uhh" in den Projekten oder Parlay in der Eigentumswohnung
Du fragst dich, wer die Masse macht, du hast Tonto vergessen
Aber du hast nie vergessen, den richtigen Bodyguard zu treffen
Wenn es nicht gut genug ist, arbeite ich härter.
Carmel King mit dem Mekka-Don-Schwung
Um dein Höschen singen zu lassen "Ding a ling a ling"
CL Smooth macht den Anfang mit Knutschen und Umarmen
Denn Frauen brauchen viel Liebe
(Refrain x8: Pete Rock)
Ganz viel Liebe, ganz viel Liebe, ganz viel Liebe, Baby
Ganz viel Liebe von mir