ORIGINAL SONGTEXTE
Así es mi vida, mi vida
piedra, como tú como tú
piedra pequeña, como tú
piedra ligera, como tú como tú
canto que ruedas, como tú
por las veredas, como tú como tú
guijarro humilde, como tú
de las carreteras, como tú como tú
piedra pequeña, como tú
como tú
guijarro humilde, como tú como tú
que en días de tormenta, como tú
te hundes en la tierra, como tú como tú
y luego centelleas, como tú
bajo los cascos, bajo las ruedas, como tú como tú
piedra pequeña, como tú
como tú, guijarro humilde
como tú como tú
que no sirves para ser ni piedra, como tú
ni piedra de una lonja, como tú
ni piedra de un palacio
ni piedra de una iglesia
ni piedra de una audiencia
como tú como tú
piedra venturera, como tú
que tal vez estas hecha,como tú
como tu, sólo para una honda
como tú
piedra pequeña, como tú
como tú
ÜBERSETZUNG
So ist mein Leben, mein Leben
Stein, wie du wie du
kleiner Stein, wie du
leichter Stein, wie du wie du
Gesang, der du rollst, wie du
über die Bürgersteige, wie du wie du
bescheidener Kieselstein, wie du
von den Straßen, wie du wie du
kleiner Stein, wie du
wie du
bescheidener Kieselstein, wie du wie du
der du an stürmischen Tagen, wie du
in der Erde versinkst, wie du wie du
und dann Funken sprühst, wie du
unter den Hufen, unter den Rädern, wie du wie du
kleiner Stein, wie du
wie du, bescheidener Kieselstein
wie du wie du
der nicht einmal dazu zunütze ist, ein Stein zu sein, wie du
nicht einmal ein Stein aus einer Scheibe, wie du
nicht einmal ein Stein aus einem Palast
nicht einmal ein Stein aus einer Kirche
nicht einmal ein Stein einer Zuhörerschaft
wie du wie du
zufälliger Stein, wie du
der du vielleicht nur, wie du
wie du, für eine Schleuder gemacht ist
wie du
kleiner Stein, wie du
wie du