ORIGINAL SONGTEXTE
Bir güne daha böyle başlamak
Pencereden bakıp hep boşlamak
Donar ellerim susar dillerim
Utanmasam hala beklerim Beni burada öpmüştün ah
Yağmurlarda yürümüştük
Bana burada küsmüştün ah
Ağustosta üşümüştüm Ben de bu yolları gide gele göreceğim yok ki bir bildiğim
Serdeki acıları çekmek için yine bir zalimi seveceğim
Bir şey öğrendiysem eğer karşılığı yokmuş meğer
Her aşk gibi bu da bir gün biter Beni burada öpmüştün ah
Yağmurlarda yürümüştük
Bana burada küsmüştün ah
Ağustosta üşümüştüm
ÜBERSETZUNG
Einen solchen Tag so starten,
Aus dem Fenster gucken und warten,
Meine Hände frieren, Mein Mund geschlossen,
Auch wenn ich mich nicht schäme warte ich immernoch Du hast mich hier geküsst, AH,
Wir sind im Regen gelaufen,
Du hast mich hier verbittert, AH,
Im August frierte ich Ich werde diese Wege hin und wieder sehen, ich weiß nichts,
Damit ich den gleichen Schmerz leide, werde ich jemand anderes lieben,
Wenn ich etwas lerne, wird es keine Rückstellung geben,
Wie jede Liebe wird diese auch irgendwann enden Du hast mich hier geküsst, AH,
Wir sind im Regen gelaufen,
Du hast mich hier verbittert, AH,
Im August frierte ich