ORIGINAL SONGTEXTE
Cerca di farmi capire
Hai dato tutta te stessa
Hai messo in gioco la vita
Oltre a quella che ti hanno concesso
Ti ho vista crescere in fretta
E poi tornare indietro
Dare dei pugni sordi dietro a una lastra
blindata di vetro. Non c'è niente di strano
E le cose vanno da sole
A volte cammini scalzo
A volte hai un paio di scarpe nuove
E il mondo che gira veloce
Tu lo osservi da questa salita
Accendi le tue sensazioni e ripeti: Buongiorno alla vita
Buongiorno alla vita. Cerca di farmi capire
Un giorno racconterai
A chi ti starà ascoltando
Quello che a me non hai detto mai
Io quello che posso dirti
è che possiamo ricominciare
Giocare un'altra partita e dire: Buongiorno alla vita
Buongiorno alla vita... Fermati, fermati, fermati qui
Consapevole ormai
di ogni errore passato
Saremo noi due in un astro di luce
che emana splendore
Saremo energia e calore...
E calore... Fermati, fermati, fermati qui
Consapevole ormai di ogni errore passato
Saremo noi due in un astro di luce
che emana splendore
Saremo energia
Saremo energia
Saremo energia.
ÜBERSETZUNG
Versuche mich verständlich zu machen
Du hast alles gegeben
Du hast dein Leben eingesetzt
Zusätzlich zu dem, was sie dir gegeben haben
Ich habe gesehen, wie du schnell gewachsen bist
Und dann geh zurück
Schlag Deafly hinter einem Teller
gepanzertes Glas. Es ist nichts Seltsames
Und die Dinge gehen von selbst
Manchmal geht man barfuß
Manchmal hast du ein neues Paar Schuhe
Es ist die Welt, die sich schnell dreht
Sie sehen es von diesem Aufstieg
Schalten Sie Ihre Gefühle ein und wiederholen Sie: Guten Morgen zum Leben
Guten Morgen zum Leben. Versuche mich verständlich zu machen
Eines Tages wirst du es erzählen
Wer hört dir zu?
Was du mir nie gesagt hast
Ich kann dir was sagen
ist, dass wir von vorne anfangen können
Spielen Sie ein anderes Spiel und sagen Sie: Guten Morgen zum Leben
Guten Morgen zum Leben ... Hör auf, hör auf, hör hier auf
Jetzt bewusst
von jedem Fehler vergangen
Wir werden wir beide in einem Lichtstern sein
das strahlt Pracht aus
Wir werden Energie und Wärme sein ...
Und Hitze ... Hör auf, hör auf, hör hier auf
Kenntnis von jedem Fehler in der Vergangenheit
Wir werden wir beide in einem Lichtstern sein
das strahlt Pracht aus
Wir werden Energie sein
Wir werden Energie sein
Wir werden Energie sein.