ORIGINAL SONGTEXTE
Du har lärt mig allt jag kan
om att hålla ryggen fri
Du och jag kan slåss
om en plats i solen… Vi kan slåss om en plats
längst fram
om någonting att hålla i
Du och jag kan slåss om
den bästa stolen
vem som än har den
Vem är det som har den? Vi kan väl vänta tills imorgon
Jag kan inte tänka klart
Vi kan väl vänta tills imorgon
och se vem som står kvar Du har lärt mig allt jag kan
om att aldrig någonsin
lägga sig i
Du och jag kan stå
i vårt hörn och blunda
Det är ändå redan
alldeles för sent
Det finns inget kvar
att hålla fast vid
så du och jag kan stå
i vårt hörn och undra
vad var det som gick fel
Vad var det som gick fel? Vi kan väl vänta tills imorgon
det händer någonting snart
Vi kan väl vänta tills imorgon
Nu kan jag inte längre tänka klart… Vi kan väl vänta, vi kan väl vänta,
vi kan väl vänta tills imorgon…
ÜBERSETZUNG
Du hast mir alles beigebracht, was ich weiß
darüber, den Rücken freizuhalten
Du und ich können kämpfen
um einen Platz in der Sonne... Wir können kämpfen um einen Platz
ganz vorne
um etwas zum dran festhalten
Du und ich können kämpfen um
den besten Stuhl
wer auch immer den hat
Wer ist es, der ihn hat? Wir können wohl bis morgen warten
Ich kann nicht klar denken
Wir können wohl bis morgen warten
und schauen, wer noch da steht Du hast mir alles beigebracht, was ich weiß
darüber, sich niemals
einzumischen
Du und ich können stehen
in unserer Ecke und die Augen verschließen
Es ist trotzdem schon
Gänzlich zu spät
Es ist nichts mehr übrig
zum daran festhalten
also können du und ich stehen
in unserer Ecke und uns wundern
was es war, das falsch lief
Was war es, das falsch lief? Wir können wohl bis morgen warten
Bald passiert etwas
Wir können wohl bis morgen warten
Jetzt kann ich nicht mehr klar denken... Wir können wohl warten, wir können wohl warten,
wir können wohl bis morgen warten...