ORIGINAL SONGTEXTE
Det är över nu
Och Jag som aldrig gillat nostalgi
Jag gråter nu
Så släck mitt ljus
Över nu
Och Jag som alltid ville vara fri
Vill fångas nu
av din sköra röst
som alltid sprack
när du behövde tröst Stanna hos mig
Du är allt Jag har
Stanna hos mig
Du är allt Jag har kvar Det är över nu
och 1000 kalla tysta dagar
En plats ett slut
Så släck mitt ljus
Över nu
Och ensam har Jag dofterna kvar
Som ett tårögt barn
har du gjort mig svag
Det enda som gjorde mig till Jag... Stanna hos mig
Du är allt Jag har
Stanna hos mig
Du är allt Jag har kvar Som igår (hjärta) imorgon
När imorgon blir idag
Som igår (hjärta) imorgon
Du är allt Jag har kvar...
ÜBERSETZUNG
Es ist jetzt vorbei
Und ich, der immer Nostalgie gemocht hat
Ich weine jetzt
Also lösche mein Licht
Jetzt vorbei
Und ich, der immer frei sein wollte
Will jetzt gefangen werden
von deiner zerbrechlichen Stimme
die immer brach
wenn du Trost brauchtest Bleib bei mir
Du bist alles, was ich habe
Bleib bei mir
Du bist alles, was ich noch habe Es ist jetzt vorbei
Und 1000 kalte, stille Tage
Ein Ort, ein Schluss
Also lösche mein Licht
Jetzt vorbei
Und einsam habe ich die Düfte noch übrig
Wie ein Kind mit Tränen in den Augen
hast du mich schwach gemacht
Das einzige, das mich zu mir gemacht hat Bleib bei mir
Du bist alles, was ich habe
Bleib bei mir
Du bist alles, was ich noch habe Wie gestern (Herz) morgen
Wenn morgen zu heute wird
Wie gestern (Herz) morgen
Du bist alles, was ich noch habe