ORIGINAL SONGTEXTE
De ringer alla klockor nu
Som ett bomblarm över stan
Men ingen tänker tanken
Ingen orkar ställa frågor Och de stirrar som om ansvaret bara vilade på mig
Jag som betalat dyrt för att slippa vara med
Och det sista brevet skickades till en ogiltig adress
Med ett frimärke värt en halv långvårdsenhet Och de skjuter alla soldater till en gammal sång om fred
Ett helt hav normala människor sjunger med
Men även hundratusen röster kan ha fel
ÜBERSETZUNG
Sie läuten jetzt alle Glocken
Wie ein Bombenalarm über der Stadt
Aber keiner denkt Gedanken
Keiner schafft es, Fragen zu stellen Und die starren, als ob die Antwort nur bei mir ruht
Ich, der teuer bezahlte, um davon davonzukommen, dabei zu sein
Und der letzte Brief wurde an eine ungültige Adresse versendet
Mit einer Briefmarke, so viel wert wie eine halbe Langzeitspflegeneinheit Und sie erschießen alle Soldaten zu einem alten Lied über Frieden
Ein ganzes Meer von Menschen singt mit
Aber selbst hunderttausend Stimmen können falsch liegen