Karkwa – Le coup d’état

Songtexte & Übersetzung: Karkwa – Le coup d'état Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Karkwa! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben K von Karkwa und sieh, welche Lieder wir mehr von Karkwa in unserem Archiv haben, wie z. B. Le coup d'état .

ORIGINAL SONGTEXTE

C'est le panache au sol
C'est l'air las d'une tête
D'une tête basse et blême
Celle qui traîne et porte le teint d'un parvenu
D'une course de rattrapage
Du cœur qui tend l'appât d'usage
Un va-et-vient de temps à autre
Celui qui me torture et me fraude Mais le pas inconstant qui cherche le marche-pied
Et qui saute à temps
Le pas inconstant qui cherche le marche-pied
Mais qui saute à temps
Étranger Je me sens près du coup d'état
Je me dicte les actes
Je me trempe et m'attaque
Sous prétexte de toi Allongé sur le sol qui souffre
Étendu là où il est permis
À quatre pattes et bouffe
Ce qu'elle me lance de vie Mais j'ai durement terni
Depuis nos derniers baisers
J'ai vaguement pris le temps qu'il faut pour expier
Sous ceux qui pleurent
Et par-dessus ceux qui n'osent pas
Je passe de l'eau de cologne
Au parfum du trépas Je me sens près du coup d'état
Je me dicte les actes
Je me trempe et m'attaque
Sous prétexte de toi Sous ceux qui pleurent
Et par-dessus ceux qui n'osent pas
Je passe de l'eau de cologne
Au parfum du trépas Je me sens près du coup d'état
Je me dicte les actes
Je me trempe et m'attaque
Pour toi 

ÜBERSETZUNG

Es ist die Wolke auf dem Boden
Es sieht kopfmüde aus
Mit tiefem und blassem Kopf
Derjenige, der den Teint eines Emporkömmlings schleppt und trägt
Ein Aufholrennen
Vom Herzen bis zum üblichen Köder
Von Zeit zu Zeit hin und her
Derjenige, der mich quält und betrügt Aber der launische Schritt, der den Fußschemel sucht
Und wer springt in der Zeit
Der launische Schritt auf der Suche nach dem Schritt
Aber wer springt in der Zeit
Fremder Ich fühle mich dem Putsch nahe
Ich diktiere die Handlungen
Ich tränke mich und greife an
Unter dem Vorwand, dass du auf dem leidenden Boden liegst
Erweitert wo erlaubt
Auf allen vieren und Essen
Was sie mich ins Leben wirft Aber ich habe hart getrübt
Seit unseren letzten Küssen
Ich nahm mir vage die Zeit, um zu büßen
Unter denen, die weinen
Und über denen, die es nicht wagen
Ich komme an Köln vorbei
Im Geruch des Todes fühle ich mich dem Putsch nahe
Ich diktiere die Handlungen
Ich tränke mich und greife an
Unter dem Vorwand von dir Unter denen, die weinen
Und über denen, die es nicht wagen
Ich komme an Köln vorbei
Im Geruch des Todes fühle ich mich dem Putsch nahe
Ich diktiere die Handlungen
Ich tränke mich und greife an
Für dich

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen