ORIGINAL SONGTEXTE
Bir yarim olsun isterdim gözleri yeşil
Bir yarim olsun isterdim gülyüzü gülen
Onu çok sevmek isterdim delice sevmek
Peşinden koşup koşup sonunda almak
Ben sevmek sevmek isterdim
Nerden bilirdim
Sevenler ağlarmış
Bir yarim oldu sonunda gözleri yeşil
Bir yarim oldu sonunda gülyüzü gülen
Onu çok sevdim sonunda delice sevdim
Fakat bu aşkın sonunu ben hiç bilmezdim
Ben sevmek sevmek isterdim
Nerden bilirdim
Sevenler ağlarmış
ÜBERSETZUNG
ich wollte eine geliebte, die hazelen augen hat
ich wollte eine geliebte, die liebenswürdig ist.
ich wollte sie viel lieben, wie verrückt lieben
ich wollte um sie kämpfen und endlich gewinnen.
ich habe lieben, lieben wollen.
woher wusste ich, dass die liebenden weinen würden.
ich habe endlich eine geliebte gehabt, die hazelen augen hat
ich habe endlich eine geliebte gehabt, die liebenswürdig ist
ich habe sie endlich sehr geliebt, wie verrückt geliebt.
aber ich wußte nie das ende dieser liebe
ich habe lieben lieben wollen
woher wusste ich, dass die liebenden weinen würden