ORIGINAL SONGTEXTE
(Tell me something I don't know.)
Don't tell me the one I love's gonna leave me
That her love for me was dying slow
Don't tell me she's looking for someone new
Tell me something I don't know
I've been preparing myself for this day
'Cause I knew she was making plans to go away
Don't tell me that my teardrops are showing
Tell me something I don't know
--- Instrumental ---
I've been preparing myself for this day
'Cause I knew she was making plans to go away
Don't tell me that my teardrops are showing
Tell me something I don't know
Tell me something I don't know...
ÜBERSETZUNG
(Sag mir etwas, das ich nicht weiß.)
(Don't tell me the one I love's gonna leave me)
Dass ihre Liebe zu mir langsam stirbt
Sag mir nicht, dass sie sich einen Neuen sucht
Sag mir etwas, das ich nicht weiß
~ ~ I've been preparing myself for this day ~ ~
Weil ich wusste, dass sie Pläne schmiedete, wegzugehen
Sag mir nicht, dass meine Tränen zu sehen sind
Sag mir etwas, das ich nicht weiß
--- Instrumental ----
I've been preparing myself for this day
Denn ich wusste, dass sie Pläne schmiedete, wegzugehen
Sag mir nicht, dass meine Tränen zu sehen sind
Sag mir etwas, das ich nicht weiß
Sag mir etwas, das ich nicht weiß...