ORIGINAL SONGTEXTE
(Both)
Look what we started again
What made us think we could only be friends
For awhile there it looked like the end
But look what we started again.
(George)
I could have sworn it was over
That there'd be no more you and me
But I guess we were made for each other
Cause each other is all that we need.
(Both)
Just look what we started again
What made us think we could only be friends
For awhile there it looked like the end
But look what we started again.
(Tammy)
The flowers are back on the table
Our pictures are back on the wall
Our feelin's are stronger than ever
And this time were seein' them all.
(Both)
Look what we started again
What made us think we could only be friends
For awhile there it looked like the end
But look what we started again.
Look what we started again
ÜBERSETZUNG
(Beide)
Schau, was wir wieder angefangen haben
Was uns glauben ließ, wir könnten nur Freunde sein
Eine Zeit lang sah es aus wie das Ende.
Aber seht, was wir wieder angefangen haben.
(George)
Ich hätte schwören können, es sei vorbei
Dass es kein Du und ich mehr sein würde
Aber ich glaube, wir sind füreinander geschaffen
Weil wir nur einander brauchen.
(Beide)
~ Just look what we started again ~
Was uns glauben ließ, wir könnten nur Freunde sein
Eine Zeit lang sah es aus wie das Ende
Aber sieh, was wir wieder angefangen haben.
(Tammy)
Die Blumen stehen wieder auf dem Tisch
Unsere Bilder sind wieder an der Wand
Unsere Gefühle sind stärker als je zuvor
Und dieses Mal sehen wir sie alle.
(Beide)
Schau, was wir wieder angefangen haben
Was uns denken ließ, wir könnten nur Freunde sein
Eine Zeit lang sah es aus wie das Ende
Aber seht, was wir wieder angefangen haben.
Seht nur, was wir wieder angefangen haben