Emre Aydın-Bu Yağmurlar Übersetzung

Homepage
>
E
>
Emre Aydın-Bu Yağmurlar

Emre Aydın-Bu Yağmurlar

Songtexte & Übersetzung: Emre Aydın – Bu Yağmurlar Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Emre Aydın! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben E von Emre Aydın und sieh, welche Lieder wir mehr von Emre Aydın in unserem Archiv haben, wie z. B. Bu Yağmurlar .

ORIGINAL SONGTEXTE

Kaybettikçe bir çentik attı,
Alnımın üstüne Tanrı Büyüdün dedi,
Bu yağmurlar bu yüzden,
Birden gelir kış fark etmezsin,
Kalbinde siren sesleri,
Batar gemilerin bu yağmurlar yüzünden, Uyan Kanar ellerin korkarsan eğer,
Bak burdayım ölmedim hala,
Tutunuyorum uçurum kenarına,
Senin için unutmak için,
Annem için annem için. Büyüdükçe bir sayfa attı,
Takvimin üstünden
Tanrı Yorgunsun dedi,
Bu yağmurlar bu yüzden,
Birden giderler fark etmezsin,
Kalbinde siren sesleri,
Ağlarsın belli olmaz,
Bu yağmurlar yüzünden...

ÜBERSETZUNG

Beim Verlieren geschah ein Einschnitt
Was der Allmächtige sagte war ich sei gewachsen
Deswegen auch dieser viele Regen
Der Winder kann unerwartet schnell kommen
Deine Schiffe können versinken wegen diesem vielen Regen Wach auf, deine Hände können bluten wenn du dich fürchtest
Schau, ich bin hier, noch nicht gestorben
Ich krall mich am Abhang fest
Für dich, um zu vergessen
Für meine Muttter (2x) Mit dem Wachsen wurde eine Seite umgeblättert
Der Allmächtige sagte ich sei geschwächt
Deswegen auch dieser viele Regen
Die Leute können unerwartet schnell verschwinden, ohne dass du sie bemerkst, die Sirenengeräusche in deinem Herzen
Vielleicht weinst du dann, man weiß ja nie
wegen diesem vielen Regen