ORIGINAL SONGTEXTE
Paras menn kotio
eihn tll kettn oo
tiskijukkakin tais juuri kupsahtaa
nyt humppaan itsekseni
On parketilla tilaa
kun ei muita mukaan hinaa
nen peilist
ja revin ilmett
ja humppaan itsekseni
Hoh-hoh-ho-humppaan itsekseni
hoh-hoh-ho-humppaan itsekseni
vhn hvett, vaan en vlit
kun humppaan itsekseni
Ei rouvat mulle tarjoa
kuin phn sateenvarjoa
ne rient lipettiin
kun tartun pipettii...ni
ja humppaan itsekseni
Hoh-hoh-ho-ho
Tulee jtknhumppaa
itseni katonrajaan tunkkaan
heitn volttia
olen kobolttia
ja humppaan itsekseni
KOORUS AD NAUSEUM
(plaulanta Lassi Kinnunen)
ÜBERSETZUNG
Die Besten gehen nach Hause
Ich hab' keine Kette
Ich glaube, ich habe mir gerade eine Mütze in den Hintern gerammt.
~ Now I'm hoppin' by myself ~
Es ist Platz auf dem Parkett
♪ When there's no one else to go with you ♪
# ♪ I've got a mirror in my hand
Und ich werde es zerreißen
Und ich hüpfe ganz allein
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho
~ Ho-ho-ho-ho hum myself ~
Ich bin kein Hvett, ich bin kein Hvett, ich bin kein Hvett
Wenn ich allein hüpfe
♪ The ladies don't offer me a drink ♪
Als ein Regenschirm
Sie werden eher ausrutschen
Wenn ich meine Pipette greife...also
Und ich hüpfe ganz allein
Hoh-hoh-ho-ho
Ich werde summen
Ich werde mich auf die Dachlinie stellen
Ich werde eine Volte werfen
Ich bin ein Kobalt
Und ich hüpfe ganz allein
REFRAIN BIS ZUM GEHTNICHTMEHR
(plaulanta Lassi Kinnunen)