ORIGINAL SONGTEXTE
Oh Denis, ooh-be-do, I'm in love with you
Denis, ooh-be-do, I'm in love with you
Denis, ooh-be-do, I'm in love with you Denis, Denis, oh with your eyes so blue
Denis, Denis, I've got a crush on you
Denis, Denis, I'm so in love with you Oh when we walk it always feels so nice
And when we talk, it seems like paradise
Denis, Denis, I'm so in love with you You're my king and I'm in heaven
Every time I look at you
When you smile it's like a dream
And I'm so lucky, 'cause I found a boy like you Denis, Denis, avec tes yeux si bleus
Denis, Denis, moi, j’ai flashé sur nous deux.
Denis, Denis, un grand baiser d’éternité.
Denis, Denis, je suis si folle de toi.
Denis, Denis, oh embrasse-moi ce soir.
Denis, Denis, un grand baiser d’éternité. Oh Denis, ooh-be-do, I'm in love with you
Denis, ooh-be-do, I'm in love with you
Denis, ooh-be-do, I'm in love with you
ÜBERSETZUNG
Oh Denis, ooh-be-do, ich bin in Dich verliebt
Denis ooh-be-do, ich bin in Dich verliebt
Denis ooh-be-do, ich bin in Dich verliebt Denis, Denis, ach, mit Deinen blauen Augen
Denis, Denis, ich bin verrückt nach Dir
Denis, Denis, ich bin so in Dich verliebt Ach, wenn wir miteinander gehen,
Das fühlt sich immer so gut an.
Und wenn wir miteinander sprechen,
Das ist wie im Paradies.
Denis, Denis, ich bin so in Dich verliebt Du bist mein König, und ich bin im Himmel,
Jedesmal wenn ich Dich anschaue.
Wenn Du lächelst, erscheint es mir wie ein Traum.
Und ich bin so glücklich,
Einen Jungen wie Dich gefunden zu haben. [in französischer Sprache:]
Denis, Denis, mit Deinen blauen Augen
Denis, Denis, ich bin auf uns abgefahren
Denis, Denis, ein grosser Kuss für die Ewigkeit
Denis, Denis, ich bin verrückt nach Dir
Denis, Denis, ach, umarme mich heute Abend
Denis, Denis, ein grosser Kuss für die Ewigkeit Oh Denis, ooh-be-do, ich bin in Dich verliebt
Denis ooh-be-do, ich bin in Dich verliebt
Denis ooh-be-do, ich bin in Dich verliebt