Songtexte & Übersetzung: ben schuller – poison Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ben schuller! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben b von ben schuller und sieh, welche Lieder wir mehr von ben schuller in unserem Archiv haben, wie z. B. poison .
ORIGINAL SONGTEXTE
My heart is breaking from this overdose
But I still take a drink, I still take a drink
I've seen the symptoms but I lose control
My senses fall asleep, I know I'm in too deep
Because I try to say no
But I know that I won't stop caving again and again
I'm addicted to this venomous pretend
You're poison, but I can't let you go
The taste of your lips is all I know
x2
I've tried so many different antidotes
They weren't strong enough, I wasn't strong enough
I guess I'm holding on to what it was before
But you can't rewind in love, I just can't give it up
Because I try to say no
But I know that I won't stop caving again and again
I'm addicted to this venomous pretend
You're poison, but I can't let you go
The taste of your lips is all I know
x2
Now I know that I need to say goodbye to start again
So I promise tonight is the last night I let you in
My heart is breaking from this overdose
But I still take a drink
You're poison, but I can't let you go
The taste of your lips is all I know
x4
ÜBERSETZUNG
Mein Herz bricht von dieser Überdosis
Aber ich nehme immer noch einen Drink, ich nehme immer noch einen Drink
Ich habe die Symptome gesehen, aber ich verliere die Kontrolle
Meine Sinne schlafen ein, ich weiß, ich stecke zu tief drin
Weil ich versuche, nein zu sagen
Aber ich weiß, dass ich nicht aufhören werde, wieder und wieder nachzugeben
Ich bin süchtig nach dieser giftigen Täuschung
Du bist Gift, aber ich kann dich nicht gehen lassen
~ ~ ~ The taste of your lips is all I know ~ ~ ~
x2
Ich habe so viele verschiedene Gegenmittel ausprobiert
Sie waren nicht stark genug, ich war nicht stark genug
Ich schätze, ich halte an dem fest, was es vorher war
Aber in der Liebe kann man nicht zurückspulen, ich kann es einfach nicht aufgeben
Denn ich versuche, nein zu sagen
Aber ich weiß, dass ich nicht aufhören werde, immer wieder nachzugeben
Ich bin süchtig nach dieser giftigen Täuschung
Du bist Gift, aber ich kann dich nicht gehen lassen
The taste of your lips is all I know
x2
Jetzt weiß ich, dass ich auf Wiedersehen sagen muss, um neu anzufangen
Also verspreche ich, heute Nacht ist die letzte Nacht, in der ich dich hereinlasse
Mein Herz bricht von dieser Überdosis
Aber ich nehme trotzdem einen Schluck
Du bist Gift, aber ich kann dich nicht gehen lassen
The taste of your lips is all I know
x4