ORIGINAL SONGTEXTE
I done some preachin' back in Texas before the war
Now I hunt heathens 'cause it pays better than the Lord
I ride with Demons, The Devil at my side
Be it us or the heathens, we must all pay a heavy price
I've seen
The hoof prints cloven in the stone
Now tell me what kind of devil
Trod there long ago
With a sack of sinners souls
There must be a place
Where this world and grace
Are made to meet
Judge Holden is the Devil and his Hell this Mexico
If Apache don't kill us, Judge Holden will for sure
Holden's more preacher than I ever was before
He preaches of reason, he preaches of war
I've seen
The hoof prints cloven in the stone
Now tell me what kind of devil
Trod there long ago
With a sack of sinners souls
There must be a place
Where this world and grace
Are made to meet
He says this life's a game
Let's play for larger stakes
Well wait and see
ÜBERSETZUNG
Ich habe vor dem Krieg in Texas gepredigt.
Jetzt jage ich Heiden, weil es sich besser lohnt als der Herr
Ich reite mit Dämonen, den Teufel an meiner Seite
Ob wir oder die Heiden, wir müssen alle einen hohen Preis zahlen
Ich hab' gesehen
Die Hufabdrücke in den Stein gemeißelt
Nun sag mir, welche Art von Teufel
Trabte dort vor langer Zeit
Mit einem Sack voller Sünder-Seelen
Es muss einen Ort geben
Wo diese Welt und die Gnade
Sich treffen sollen
Richter Holden ist der Teufel und seine Hölle dieses Mexiko.
Wenn der Apache uns nicht tötet, wird Richter Holden es sicher tun.
Holden ist mehr Prediger als ich es je war
Er predigt von Vernunft, er predigt von Krieg
Ich habe gesehen.
Die Hufabdrücke in den Stein gemeißelt
Jetzt sag mir, welcher Teufel
Trat dort vor langer Zeit
Mit einem Sack voller Sünder-Seelen
Es muss einen Ort geben
Wo diese Welt und die Gnade
Sich treffen
Er sagt, das Leben ist ein Spiel
Lasst uns um größere Einsätze spielen
Wartet ab und seht