ORIGINAL SONGTEXTE
The snow is falling in slow-motion and my city is gone
I'm overcome
The street is swollen with a thousand footsteps I'll never run
Maybe someone
Will find me, remind me
Just who I am
An angel who'll take me home
For if this life just passes by
And I never know love at all, never know love at all
And if this heart stays frozen for all time
I'll be overcome
I feel the hour glasses running out and it won't be long
But I'm holding on
It's like the sky is crashing down and all the stars are burning up
Maybe tonight
She'll find me, remind me
Just who I am
An angel who'll take me home
For if this life just passes by
And I never know love at all, never know love at all
If this time I close my eyes
I'll never know love at all, never know love at all
If I don't reach, if I don't try I'll
Never know love at all, never know love at all
And if this heart stays frozen for all time
I'd be overcome
I see the sun
Stand in the light
Turning it on
Turning it on
I see the sun
Stand in the light
Turning it on
Turning it on
I see the sun
The snow is falling in slow-motion and my city is gone
Stand in the light
Turning it on
I'm overcome
Turning it on
It's like the sky, is crashing down
I see the sun
Stand in the light
And all the stars are burning up
Turning it on
Turning it on
And I'm overcome
ÜBERSETZUNG
Der Schnee fällt in Zeitlupe und meine Stadt ist weg
Ich bin überwältigt
Die Straße ist geschwollen mit tausend Schritten, die ich nie laufen werde
Vielleicht wird mich jemand
~ Will find me, remind me ~
~ ~ Just who I am ~ ~
Ein Engel, der mich nach Hause bringt
Denn wenn dieses Leben einfach vorbeizieht
Und ich niemals die Liebe kenne, niemals die Liebe kenne
Und wenn dieses Herz für alle Zeit gefroren bleibt
Werde ich überwältigt sein
Ich fühle, wie die Stundengläser auslaufen und es wird nicht mehr lange dauern
Aber ich halte mich fest
Es ist, als ob der Himmel herunterstürzt und alle Sterne verglühen
Vielleicht heute Nacht
Wird sie mich finden, mich erinnern
Just who I am
Ein Engel, der mich nach Hause bringt
~ For if this life just passes by ~
Und ich niemals die Liebe kenne, niemals die Liebe kenne
Wenn ich dieses Mal meine Augen schließe
Werde ich niemals die Liebe kennen, niemals die Liebe kennen
~ If I don't reach, if I don't try I'll ~
Werde ich niemals die Liebe kennen, niemals die Liebe kennen
Und wenn dieses Herz für alle Zeit eingefroren bleibt
würde ich überwältigt sein
Ich sehe die Sonne
Steht im Licht
und schalte sie ein
Schalte es ein
Ich sehe die Sonne
Stehe im Licht
Ich schalte es ein
Ich schalte es ein
Ich sehe die Sonne
Der Schnee fällt in Zeitlupe und meine Stadt ist weg
Steht im Licht
Turning it on
Ich bin überwältigt
Turning it on
Es ist, als würde der Himmel herunterstürzen
Ich sehe die Sonne
Stand in the light
Und alle Sterne verglühen
Turning it on
Turning it on
Und ich bin überwältigt