ORIGINAL SONGTEXTE
You said, you said, you'd always be my hummingbird
Spinning the same, figure out feeding my heart
So quiet in motion, stop for a moment to breath again
So calm on the inside, if you look deep within
My hummingbird, give a little love from me
Something I can build on
Keep a little light on me
Showing me the way home
When you gonna realise
We're not falling, we're flying
You said, you said, the passings of time's no friend of mine
Seasons might change, but I'll always be on your side
Love on the outside, looks pretty perfect everytime
To heal all the cracks, we walk the perfect life
My hummingbird, give a little love from me
Something I can build on
Keep a little light on me
Showing me the way home
When you gonna realise
We're not falling, we're flying
There's no disguise
I've got nothing to hide
So keep a little love from me
Something I can build on
Keep a little light on me
Showing me the way home
When you gonna realise
We're not falling, ooooh, ooooh, ooooh
I said when you gonna realise, oh
When you gonna realise
I said when you gonna realise
We're not falling, we're flying
We're not falling, we're flying
ÜBERSETZUNG
Du sagtest, du sagtest, du würdest immer mein Kolibri sein
Spinning the same, figure out feeding my heart
So ruhig in der Bewegung, halte für einen Moment an, um wieder zu atmen
So ruhig im Innern, wenn du tief hineinschaust
Mein Kolibri, gib ein wenig Liebe von mir
Etwas, worauf ich aufbauen kann
Lass ein kleines Licht auf mich scheinen
Zeig mir den Weg nach Hause
When you gonna realise
Wir fallen nicht, wir fliegen
Du sagtest, du sagtest, der Lauf der Zeit ist nicht mein Freund
~ Seasons might change, but I'll always be on your side ~
Die Liebe sieht von außen immer ziemlich perfekt aus
Um alle Risse zu heilen, gehen wir das perfekte Leben
Mein Kolibri, gib ein bisschen Liebe von mir
Etwas, worauf ich aufbauen kann
Lass ein kleines Licht auf mich scheinen
Zeig mir den Weg nach Hause
When you gonna realise
Wir fallen nicht, wir fliegen
Es gibt keine Verkleidung
Ich habe nichts zu verbergen
Also behalte ein bisschen Liebe vor mir
Etwas, worauf ich bauen kann
Keep a little light on me
Zeig mir den Weg nach Hause
When you gonna realise
Dass wir nicht fallen, ooooh, ooooh, ooooh
Ich sagte, wann wirst du begreifen, oh
When you gonna realise
Ich sagte, wann wirst du begreifen
~ ~ We're not falling, we're flying ~ ~
We're not falling, we're flying