ben lee - end of an era Übersetzung

Homepage
>
B
>
ben lee – end of an era

ben lee – end of an era

Songtexte & Übersetzung: ben lee – end of an era Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ben lee! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben b von ben lee und sieh, welche Lieder wir mehr von ben lee in unserem Archiv haben, wie z. B. end of an era .

ORIGINAL SONGTEXTE

I wrote my last love song today

Got the whole damn phase out of the way

It was here, now it's gone

But that was my last love song

I wrote my last love song today

I wrote my last love song tonight

Recorded my last love-starved plight

I was young and naive

I wore my heart on my sleeve

I wrote my last love song tonight

I wrote my last romantic spiel

So you'd know how I feel

You're just another girl, no doubt

Who this song's not about

I wrote my last love song tonight

I used to think I was a pioneer

To love what no man has gone near

But there's no point, no dignity

To sulk in self pity

So that's behind me

Just try me, give me your best shot

I don't know what I am

But I know what I'm not

I wrote my last love song, it stinks

At least that's what I want you to think

But it's not true, there'll be more

About the cute girl next door

I'm just burned out on love for a while

ÜBERSETZUNG

Ich habe heute mein letztes Liebeslied geschrieben

Habe die ganze verdammte Phase aus dem Weg geräumt

Sie war hier, jetzt ist sie weg

Aber das war mein letztes Liebeslied

Ich schrieb mein letztes Liebeslied heute

Nahm meine letzte Liebesmisere auf

Ich war jung und naiv

Ich trug mein Herz auf der Zunge

Ich schrieb mein letztes Liebeslied heute Abend

Ich schrieb mein letztes romantisches Gespräch

Damit du weißt, was ich fühle

Du bist nur ein weiteres Mädchen, kein Zweifel

Von dem dieses Lied nicht handelt

Ich schrieb mein letztes Liebeslied heute Nacht

Ich dachte immer, ich sei ein Pionier

Zu lieben, was kein Mann je getan hat

Aber es hat keinen Sinn, keine Würde

In Selbstmitleid zu schmollen

Das liegt also hinter mir

Versuch's einfach, gib dein Bestes

Ich weiß nicht, was ich bin

Aber ich weiß, was ich nicht bin

Ich schrieb mein letztes Liebeslied, es stinkt

Zumindest sollst du das denken.

Aber es ist nicht wahr, es wird noch mehr geben

Über das süße Mädchen von nebenan

Ich bin einfach ausgebrannt von der Liebe für eine Weile