ORIGINAL SONGTEXTE
He said, "Come along, that urge has come again and now I'm feeling strong",
Expectations of you, don't care is you want to want along,
Love for those who make it without knowing how another feels,
The fact is, what you do is rape, it never crossed your mind before,
[Chorus]
An opinion of feelings
It's just pride, no real depth,
Opinion of feelings,
Do those feelings mean anything at all
He's pulled you down, he's taking aim, you wonder what he's waiting for,
And he may get his way this time, but will he ever change your mind,
A sharp resentment, guilt, deep pain, all this in the act of love,
And now you're just a victim of his gain, a selfish game
ÜBERSETZUNG
Er sagte: "Komm mit, dieser Drang ist wieder gekommen und jetzt fühle ich mich stark."
Erwartungen an dich, egal, du willst mit,
Liebe für diejenigen, die es schaffen, ohne zu wissen, wie sich ein anderer fühlt,
Tatsache ist, was Sie tun, ist Vergewaltigung, es ist Ihnen noch nie in den Sinn gekommen,
[Chor]
Eine Meinung von Gefühlen
Es ist nur Stolz, keine wirkliche Tiefe,
Meinung von Gefühlen,
Bedeuten diese Gefühle überhaupt etwas?
Er hat dich runtergezogen, er zielt, du fragst dich, worauf er wartet,
Und diesmal mag er sich durchsetzen, aber wird er jemals Ihre Meinung ändern?
Ein scharfer Groll, Schuldgefühle, tiefer Schmerz, all dies im Akt der Liebe,
Und jetzt bist du nur noch ein Opfer seines Gewinns, ein egoistisches Spiel