ORIGINAL SONGTEXTE
DJ Quik:
Yo, this is DJ Quik
Taking a second out with Tha Dogg Pound to let ya'll know something
If you're looking in the Source mag and don't see me
It's cause some niggaz on the East is the enemy
It's real
Kurupt:
I heard of Meth, Nas, and Red
I'm down with them
Indeed we all smoke weed and clown wit um'
Hung around wit um'
One women
I ran with his clan
There is only one land
Niggas down with me I can count on one hand
Come dumb I gets dumber
The double barrel pumper heat dumper
And I been rockin' mics since Funky Drummer
These adventures wreak Havok speak lavish lifestyles
I crack your clavical for the cabbage
Rhyme savage
Introduction to death
Murder MCs til ain't shit left
In the sector
Why must MCs flip like gymnastics
Just to get they whole ass whipped
Claim to be classic
But you don't set no classic examples
With ya
Fucked up beats
And ya fucked up samples
Your last verbal war
You won't survive no more
I turned the channel cause niggas you ain't live no more
I used to follow
But now yous a legend like Sleepy Hallow
I shoot to kill the horse pill u can't swallow
There's no tomorrow
Nigga, it all ends
I been down with KRS since Boggie Down begins
That's my man
Now what's this I hear?
I was told to beware
I'm the inspirer
Dissed by a nigga I admired
Hell no this can't be
Now who the fuck is this I hear on the radio dissin' me?
B.I. double G.I. to the E
Shit scorchin'
Doing a video for a song
That got blew out of porportion
I found he's the deadliest force
In a world where it all about glamour fame and fortune
Nigga we Mob Deep
So fuck you, Jeru, and any Tribe that Quests to compete
We the elite
The psycho assassin is blastin'
And next time you hit L.A. nigga we mashin'
Deadly Threat:
-----------------------
Daz:
Eyo Threat I play the MC
Niggaz they played the mic
I bash motherfuckers from words that I recite
Tighter than the average MC
Trynna battle me
Tragedy is a must
As I crush N.Y.C.
Lately I been on some crazy shit
Imagine this
To make it 'til you die
Until you out of it
your hood from murders
Roaming through your house and murder
When you wake up in the morning
Your life will be over
I told ya
Dogg Pound ain't nathan nice
Sacrificing motherfuckers
From into mics
Twice
There's been a murder on your block
When he drop
Your homie thought he was nutty
What made him I roll a glock
You stop us
But when we started mashin' ain't no stoppin'
On and on more of your dogs keep droppin'
What was your homie ain't yo homie no mo'
Commit suicide and blow your brains on the floor
Don't ingore the fact
Grab the microphone and snap
Then react with the shit that jumped off that night
ÜBERSETZUNG
DJ Quik:
Yo, hier ist DJ Quik
Taking a second out with Tha Dogg Pound to let ya'll know something
If you're looking in the Source mag and don't see me
Das liegt daran, dass einige Niggaz im Osten der Feind sind.
It's real
Kurupt:
Ich hörte von Meth, Nas und Red
I'm down with them
Tatsächlich rauchen wir alle Gras und albern mit ihnen herum
Hung around with um'
Eine Frau
Ich lief mit seinem Clan
Es gibt nur ein Land
Nigger, die mit mir untergehen, kann ich an einer Hand abzählen
Ich bin dumm und werde dümmer
Der Doppelfass-Pumpen-Hitze-Dumper
Und ich rocke die Mikros seit Funky Drummer
Diese Abenteuer verursachen Havok sprechen üppigen Lebensstil
Ich knacke dein Schlüsselbein für den Kohl
Reimt sich wild
Einführung in den Tod
Murder MCs til ain't shit left
In the sector
Warum müssen MCs flippen wie Gymnastik
Nur um den ganzen Arsch versohlt zu bekommen
Behaupten, klassisch zu sein
Aber du gibst kein klassisches Beispiel ab
Mit euren
Beschissenen Beats
Und euren beschissenen Samples
Deinem letzten verbalen Krieg
Du wirst nicht mehr überleben
Ich habe den Kanal umgeschaltet, denn Nigger wie du leben nicht mehr
Früher bin ich dir gefolgt
Aber jetzt bist du eine Legende wie Sleepy Hallow
Ich schieße, um die Pferdepille zu töten, die du nicht schlucken kannst
Es gibt kein Morgen
Nigga, es ist alles zu Ende
Ich bin mit KRS zusammen, seit Boggie Down beginnt
That's my man
Now what's this I hear?
I was told to be beware
I'm the inspirer
Beleidigt von einem Nigga, den ich bewunderte
Hölle nein, das kann nicht sein
Wer zum Teufel ist das, den ich im Radio höre, der mich disst?
B.I. double G.I. to the E
Shit scorchin'
Doing a video for a song
That got blew out of porportion
Ich fand, er ist die tödlichste Kraft
In einer Welt, in der es nur um Glamour, Ruhm und Reichtum geht
Nigga we Mob Deep
Leck mich am Arsch, Jeru, und alle anderen, die da mitmachen wollen.
Wir sind die Elite.
Der Psycho-Attentäter hat's faustdick hinter den Ohren
Und wenn du das nächste Mal in L.A. bist, Nigga, machen wir dich fertig.
Tödliche Bedrohung:
-----------------------
Daz:
Eyo Threat Ich spiele den MC
Niggaz sie spielten das Mikro
Ich bash motherfuckers von Worten, die ich rezitiere
Tighter als der durchschnittliche MC
Trynna battle me
Tragödie ist ein Muss
Während ich N.Y.C. zerquetsche
In letzter Zeit war ich auf einigem verrückten Scheiß
Stell dir das vor
Um es zu schaffen, bis du stirbst
Bis du rauskommst
Deine Kapuze aus Morden
Die durch dein Haus streifen und morden
Wenn du am Morgen aufwachst
Wird dein Leben vorbei sein
Ich hab's dir gesagt
Dogg Pound ist kein netter Kerl
Opfernde Wichser
Von in die Mikrofone
Zweimal
Es gab einen Mord in deinem Block
When he drop
Dachte dein Kumpel, er sei verrückt
Was ihn dazu brachte, dass ich eine Glock rollte
Du hast uns aufgehalten.
Aber als wir anfingen zu mashen, gab's kein Halten mehr
Und immer mehr von deinen Hunden droppen weiter
Was dein Kumpel war, ist dein Kumpel jetzt nicht mehr
~ Commit suicide and blow your brains on the floor ~
Ignorier' nicht die Tatsache
Nimm das Mikrofon und schnapp zu
Dann reagiere mit dem Scheiß, der in der Nacht abgegangen ist