ORIGINAL SONGTEXTE
You want so much for everyone
To like you for who you really are
But you care about it so much
You won't be yourself
But I know you feel so much better
Than that and I know you
Would not have to let someone else
Do this bullshit to you
What I want to know is why you let
Those fucking wankers talk to you like that
What makes you think they are so cool
You want so much for everyone
To like you for who you really are
But you care about it so much
You won't be yourself
Is it because for them
Everything seems to go so well
Not like you because you struggle
For everything like hell
Let me tell you I respect that
Because it's easy when it's easy
What makes you think they are so cool
ÜBERSETZUNG
Du willst so sehr, dass jeder
Dass man dich so mag, wie du wirklich bist
Aber du sorgst dich so sehr darum
Du willst nicht du selbst sein
Aber ich weiß, du fühlst dich so viel besser
Als das und ich weiß, dass du
Du würdest nicht zulassen, dass jemand anderes
Diesen Scheiß mit dir machen lassen
Was ich wissen will, ist, warum du zulässt.
warum du diese verdammten Wichser so mit dir reden lässt.
Warum hältst du sie für so cool?
Du willst so sehr, dass alle
dich so zu mögen, wie du wirklich bist.
Aber du sorgst dich so sehr darum.
dass du nicht du selbst sein willst.
Ist es, weil für sie
Alles so gut zu laufen scheint
Nicht wie du, weil du kämpfst
Für alles wie die Hölle
Lass mich dir sagen, dass ich das respektiere
Weil es einfach ist, wenn es einfach ist
Wie kommst du darauf, dass sie so cool sind?