Songtexte & Übersetzung: zz top – threshold of a breakdown Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von zz top! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben z von zz top und sieh, welche Lieder wir mehr von zz top in unserem Archiv haben, wie z. B. threshold of a breakdown .
ORIGINAL SONGTEXTE
It's not anything that you wanna see
Or anything you wanna feel
But baby, I can tell you like I tell myself
This insanity's entirely real
I'm seeing sticks in the mud
And veins with no blood
And the trouble not far behind
I'm hearing voices in my head
Can't tell you what they're saying
I'm afraid of all the shit I might find
I'm on the threshold
And it's knocking me upside down
I'm on the threshold
Threshold of a breakdown
I feel the devil's jaws
Got me in his claws
Standing at the gates of Hell
Let me tell ya, Jack
I'm about to dip and fall back
I ain't feeling so well
I'm on the threshold
And it's knocking me upside down
I'm on the threshold
Threshold of a breakdown
I'm on the threshold
And it's knocking me upside down
I'm on the threshold
I'm on the threshold of a breakdown
Tippin' on the hollow ground
Bitter aggravation
Vicious violation
Wait 'til it happens to you
Threshold of a breakdown
Threshold of a breakdown
Threshold of a breakdown
Threshold of a breakdown
ÜBERSETZUNG
It's not anything that you wanna see
Or anything you wanna feel
Aber Baby, ich kann dir sagen, was ich mir selbst sage
Dieser Irrsinn ist völlig real
Ich seh' Stöcke im Schlamm
Und Venen ohne Blut
Und der Ärger ist nicht weit dahinter
I'm hearing voices in my head
Ich kann dir nicht sagen, was sie sagen.
Ich habe Angst vor all der Scheiße, die ich finden könnte
Ich stehe an der Schwelle
~ ~ Und es wirft mich um ~ ~
Ich bin an der Schwelle
Schwelle eines Zusammenbruchs
I feel the devil's jaws
Hat mich in seinen Klauen
Standing at the gates of Hell
Let me tell ya, Jack
I'm about to dip and fall back
I ain't feeling so well
Ich bin an der Schwelle
And it's knocking me upside down
Ich stehe an der Schwelle
An der Schwelle zum Zusammenbruch
Ich stehe auf der Schwelle
And it's knocking me upside down
I'm on the threshold
Ich stehe an der Schwelle zum Zusammenbruch
Kippt auf den hohlen Boden
Bittere Verschlimmerung
Vicious violation
Warte, bis es dir passiert
An der Schwelle zum Zusammenbruch
An der Schwelle zum Zusammenbruch
Schwelle zum Zusammenbruch
Schwellenwert für einen Zusammenbruch