ORIGINAL SONGTEXTE
Lead vocals sung by Dusty Hill! The lyrics are about Bill Paxton,. according to Billy.. Loaded. Gonna have a good time. Loaded. Gonna have a good, good time. Don't you know that I wanna get loaded. Lit. Brighter than my butane. I said lit. Hotter than my low-down thing. Take me inside-out, 'til I'm gone insane. Well, oh yeah, shellac. Loaded, loaded, locomotive. Loaded, loaded, disembodied. Let's fry. Like a Paxton blower. Like a Paxton twist. Black Cadillac. Aphrodesiac. Loaded. Tankin', skankin' with the rank-n-file. Load me up. Gettin' it good for a little while. Don't you know that I wanna get loaded. Yeah, put me up. Loaded, loaded, locomotive. Loaded, loaded, don't you just know it. Harpoon, loaded, well. Like Bridgette Bardot. Like a French high-roller.
ÜBERSETZUNG
Der Leadgesang wird von Dusty Hill gesungen! Der Text handelt von Bill Paxton, der laut Billy... Geladen. Gonna have a good time. Geladen. Ich werde mich gut amüsieren. Weißt du nicht, dass ich mich besaufen will? Licht. Heller als mein Butan. Ich sagte hell. Heißer als mein kleines Ding. Nimm mich von innen nach außen, bis ich wahnsinnig werde. Nun, oh ja, Schellack. Geladen, geladen, Lokomotive. Geladen, geladen, entkörperlicht. Lass uns braten. Wie ein Paxton-Gebläse. Wie ein Paxton-Dreher. Schwarzer Cadillac. Aphrodisiakum. Loaded. Vollgetankt, mit der Rangordnung. Lade mich auf. Ich will's mal wieder richtig krachen lassen. Weißt du nicht, dass ich mich voll laufen lassen will? Ja, lade mich auf. Geladen, geladen, Lokomotive. Geladen, geladen, du weißt es einfach. Harpune, geladen, na ja. Wie Bridgette Bardot. Wie ein französischer High Roller.