ORIGINAL SONGTEXTE
[Verse 1]
Just a one room country shack
Lying here on my rack
[Chorus]
It's too easy, it's too easy to feel good
[Verse 2]
Bootleg whiskey, feeling fine
It's good reason out of mind
[Chorus]
[Verse 3]
Oh this life is such a scene
Ain't no worry mo manana
I don't care maybe if I could
Deal the shuffle in the cards
Don't have to work that hard
[Chorus]
[Solo]
[Verse 4]
Now if I sleep out in the rain
I would call my ball and chain
[Chorus]
[Verse 5]
Will you miss me? I'm all wrong
You hardly know I'm gone
[Chorus]
[Verse 6]
I spent bad luck times in jail
I've been blowing out spitting nails
I pack my sack and vanish when I could
From my one room funky shack
Better roll with me jack
[Chorus]
[Solo]
ÜBERSETZUNG
[Strophe 1]
Nur eine Ein-Zimmer-Hütte auf dem Land
Ich liege hier auf meinem Gestell
(Refrain)
Es ist zu einfach, es ist zu einfach, sich gut zu fühlen
(Strophe 2)
Bootleg-Whiskey, ein gutes Gefühl
Es ist ein guter Grund, aus dem Sinn
(Refrain)
[Strophe 3]
Oh, dieses Leben ist so eine Szene
Keine Sorge, mo manana
Es ist mir egal, wenn ich vielleicht
Die Karten neu mischen
Muss ich nicht so hart arbeiten
(Refrain)
(Solo)
[Strophe 4]
Wenn ich jetzt draußen im Regen schlafe
Würde ich meine Kugel und Kette rufen
(Refrain)
[Strophe 5]
Wirst du mich vermissen? Ich bin ganz falsch
Du merkst kaum, dass ich weg bin
(Refrain)
[Strophe 6]
Ich habe Unglückszeiten im Knast verbracht
Ich habe spuckende Nägel ausgeblasen
Ich packte meinen Sack und verschwand, als ich konnte
Aus meiner Ein-Zimmer-Funky-Hütte
Mach lieber mit mir mit, Jack
(Refrain)
[Solo]