ORIGINAL SONGTEXTE
(Gibbons, Hill, Beard) 3:05. When you're driving down the highway at night. And you're feelin' that wild turkey's bite. Don't give Johnny Walker a ride. Cause Jack Black is right by your side. You might get taken to the jailhouse and find. You've been arrested for driving while blind. Now just the other night with nothin' to do. We broke a case of proof 102. And started itchin' for that wonderful feel. Of rollin' in an automobile. You could say we was out of our mind. And let me tell you we were flyin' while blind. Then they had us up against the wall. Hey it's only blood grain alcohol. And there ain't no cause for alarm. We ain't out to do nobody no harm. How could anyone be so unkind. To arrest a man for drivin' while blind.
ÜBERSETZUNG
(Gibbons, Hill, Beard) 3:05. Wenn du nachts auf dem Highway fährst. und du den Biss des wilden Truthahns spürst. Lass dich nicht von Johnny Walker mitnehmen. Denn Jack Black ist direkt an deiner Seite. Du könntest im Knast landen und feststellen. dass du wegen Fahrens im Blindflug verhaftet wurdest. Neulich Abend, als wir nichts zu tun hatten. Wir haben eine Kiste mit Beweismittel 102 geknackt. Und es juckte uns in den Fingern, dieses wunderbare Gefühl. In einem Auto zu fahren. Man könnte sagen, wir hatten den Verstand verloren. Und lasst mich euch sagen, wir sind geflogen, während wir blind waren. Dann haben sie uns an die Wand gestellt. Hey, es ist nur Blutalkohol. Und es gibt keinen Grund zur Sorge. Wir sind nicht darauf aus, jemandem etwas anzutun. Wie kann jemand so unfreundlich sein. Einen Mann zu verhaften, der blind Auto fährt.