Songtexte & Übersetzung: zilo e zalo – vingança do caçador Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von zilo e zalo! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben z von zilo e zalo und sieh, welche Lieder wir mehr von zilo e zalo in unserem Archiv haben, wie z. B. vingança do caçador .
ORIGINAL SONGTEXTE
Num ranchinho beira córrego lá no fundo do grotão.. Naquela noite de geada era só recordação.. Um rapaz ao pé do fogo acariciando um velho cão.. Ouvia de sua mãe a cruel revelação.. Há muitos anos meu filho você era um inocente.. Seu pai estava caçando nisso surge de repente.. Um caçador de tocaia matou ele injustamente.. Só a buzina do malvado eu guardei na minha mente.. Na face do pobre moço rolou lágrimas sentida.. Nisso surge muito longe um barulho de corrida.. O cão também percebeu e a velha com voz tremida.. Disse ao filho essa buzina não me é desconhecida.. O rapaz que nem um raio na espingarda passou a mão.. Deu um salto no terreiro e marcou a direção.. Esse toque não é outro lhe dizia o coração.. Do covarde que matou o meu pai a traição.. O moço entrou na mata a velha ainda gritou.. Meu filho deixe que Deus faz justiça ao traidor.. O pedido de sua mãe ele fez que não escutou.. Só depois de duas horas pro ranchinho ele voltou.. Ao abrir sua patrona a velha soltou um ai.. Não tenha medo mãezinha disse com calma o rapaz.. Eu fiz a maior caçada outra igual não faço mais.. Trazendo as mãos assassinas que matou meu pobre pai.
ÜBERSETZUNG
In einer kleinen Ranch am Bach auf dem Grund der Grotte... Die Frostnacht war nur noch eine Erinnerung... Ein Junge am Feuer, der einen alten Hund streichelt... Er hörte von seiner Mutter die grausame Enthüllung... Vor vielen Jahren, mein Sohn, warst du ein Unschuldiger. Dein Vater war auf der Jagd, und plötzlich... Ein Jäger, der auf der Jagd war, hat ihn zu Unrecht getötet... Nur das Horn des Bösen behielt ich im Kopf... Auf dem Gesicht des armen Jungen rollten gefühlte Tränen... Dann kam von weit her ein Laufgeräusch... Der Hund hat es auch bemerkt und die alte Frau mit zitternder Stimme ... Sagte zu ihrem Sohn, dass mir die Hupe nicht unbekannt ist... Der Junge, der kein Blitz im Gewehr war, hat die Hand... Er sprang in den Hof und markierte die Richtung... Dieses Horn ist kein anderes, sagte ihm sein Herz... Von dem Feigling, der meinen Vater getötet hat, der Verrat... Der Junge ging in den Wald die alte Frau rief noch ... Mein Sohn, lass Gott dem Verräter Gerechtigkeit widerfahren. Die Bitte Ihrer Mutter, dass er nicht zuhört... Erst nach zwei Stunden kehrte er zur Ranch zurück... Als er seiner Gönnerin öffnete, ließ die alte Frau ein Wehklagen hören. Hab keine Angst, Mama, sagte der Junge ruhig. Ich habe die größte Jagd gemacht, die ich je wieder machen werde... Die mörderischen Hände zurückbringen, die meinen armen Vater getötet haben.