ORIGINAL SONGTEXTE
Sen varken gucum olurdu
Zaman akmadan dururdu;
Hatirlasana Hani ask seni yormustu
Yolun sonuna koymustu
Dokunma bana Simdi eskiye doner mi
Donse de buna deger mi;
Cevaplasana Insan aynen durur mu
Ayrilik kolay oyun mu
Dokunma bana Artik ben vazgectim
Yalnizligi sectim
Her sey bitti anlasana
Dokunma bana dokunma bana
ÜBERSETZUNG
Ich hatte noch Kraft, als du noch da warst,
Die Zeit pflegte stehen zu bleiben, ohne zu fließen
Errinere dich doch Sagtest, die Liebe hätte dich ermüdet,
Hätte dich zum Ende deines Weges geführt
Berühre mich nicht Kann es denn wieder werden wie früher?
Und wenn doch - ist es das wert?
Antworte mir doch. Kann der Mensch derselbe bleiben?
Ist Trennung ein leichtes Spiel?
Berühre mich nicht Ich habe es aufgegeben,
Habe das Alleinsein gewählt,
Alles ist vorbei, verstehe es doch
Berühre mich nicht, berühre mich nicht.