ORIGINAL SONGTEXTE
Hasret bende dokunsan ağlar
Gözyaşları kalbede damlar
Sensiz olmayı bilmiyor bu akşamlar
Alev alev yanıyoruz derken
Ayrılıkla tanıştık erken
Kalbimide alıp götürdün sen giderken
Gözlerimi ışık yap gecelerine Sakla beni koy en kuytu yerine
Yüzüne son bakışımı düşün gece uyurken
Aşkın yüreğimde deli bir ağrı
Sitemlerim bile sana çağrı
Ben unutmak için sevmedim seni severken
Sorgusuz sualsiz ellerinden Çektin aşkını çaldın benimken
Ah nasıl dayanır bu kalbim yeniden
Seviyorum derken el oldun ya
Sorma kaç gece ağladım ben ya
Gülmüyor ne yapsam bu gönül bebeğim Belki bir gün dönersin diye ben
En güzel kıyafetler içinde
Bekledim her dakika seni çiçeğim
Hadi bir kez daha deneyelim dersen
Olanları unutur bana dönersen
Sevgimiz sonuna dek sürecek bebeğim
ÜBERSETZUNG
Die Sehnsucht in mir kann mich jederzeit zum weinen bringen
Tränen tropfen auch im Herzen
Diese Abende wissen nicht wie es ist, weg von dir/ohne dich zu sein
Wir denken wir brennen in Flammen
Wir trafen die Trennung zu spät
Du nahmst mein Herz mit, während du gingst
Mach mein Augenlicht zu deinen Nächten
Versteck mich, bring mich zu dem am geheimsten Platz
In den Nächten denke ich, es ist das letzte Mal das ich in dein Gesicht schaue
Deine Liebe ist ein verrückter Schmerz in meinem Herzen
Auch wenn meine Vorwürfe für dich sprechen
Ich war icht in der Lage dich zu vergessen, während ich dich liebte
Ohne auch nur Fragen zu stellen von deinen Händen
Du nahmst, stahlst deine Liebe, obwohl sie mein war
Oh, wie kann mein Herz das nur nochmal aushalten
Während du sagtest das du mich liebst, wurdest du zu einem Fremden
Frage nicht, wieviel Nächte ich geweint habe
Was auch immer ich tue mein Baby, dieses Herz kann nicht lachen
Vielleicht kommst du eines Tages zurück
In besserer Kleidung
Ich wartete auf dich jede Minute, meine Blume
Wenn du sagst, lass es uns nochmal probieren
Wenn du vergisst was passierte und nochmal wiederkommst
Ich mache unsere Liebe das sie bis zum Ende lebt.