Yelle – Je veux te voir

Songtexte & Übersetzung: Yelle – Je veux te voir Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Yelle! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben Y von Yelle und sieh, welche Lieder wir mehr von Yelle in unserem Archiv haben, wie z. B. Je veux te voir .

ORIGINAL SONGTEXTE

Cuizinier1 avec ton petit sexe entouré de poils roux,
je n’arrive pas à croire que tu puisses croire qu’on veuille de toi.
Je n’y crois pas même dans le noir, même si tu gardes ton pyjama,
même si tu gardes ton peignoir, en forme de T-shirt ringard ;
garde ta chemise ça limitera les dégâts, bâtard. Je veux te voir
dans un film pornographique
en action avec ta bite,
forme patatoes ou bien frite,
pour tout savoir
sur ton anatomie,
sur ton cousin Teki2
et vos accessoires fétiches. Cuizi, c’est quoi
ta position favorite ?
tes performances olympiques ?
Mais tu n’as rien d'orgasmique.
Tu es tout nu
sous ton tablier,
prêt à dégainer.
Mais je t’avoue rien n’y fait. Tu rêves d’un Hummer fluo
dessiné par Akroe,
mais tu n’as pas le permis,
tu prends toujours le métro. Superstar d’un soir, ta vie redevient normale après.
Pas besoin de lunettes noires pour te cacher : personne te reconnaît.
Ta carte verte3 t’attend, mec.
C’est pas des paroles en l’air,
j’ai réussi à t’en faire
une avec mon scanner.
L’entrée est gratuite ce soir,
c’est le seul moyen pour qu’on vienne.
« Alors les filles, on se promène ? »
Ouais, on va aux Chippendales
On n’avait pas prévu de passer la soirée avec des rigolos,
on voulait voir des pectoraux, des mecs montés comme des taureaux. Je veux te voir
dans un film pornographique
en action avec ta bite
forme patatoes ou bien frite.
Pour tout savoir
sur ton anatomie,
sur ton cousin Teki2
et vos accessoires fétiches. Cuizi, c’est quoi
ta position favorite ?
tes performances olympiques ?
Mais tu n’as rien d'orgasmique.
Tu es tout nu
sous ton tablier,
prêt à dégainer,
mais je t’avoue rien n’y fait. Tes posters de Lil Jon4 recouvrent ceux de Magic Jonhson.5
Ton corps est trop crunk pour assurer les dunks.6
Tes posters de Lil Jon recouvrent ceux de Magic Jonhson.
Ton corps est trop crunk pour assurer les dunks. Cuizinier, c’est toi que je veux voir,
que je veux voir ce soir
te faire ridiculiser par une fille qui rappe mieux que toi.
J’ai pas assez de mes dix doigts pour les compter dans la salle,
toutes ces filles coiffées comme moi qui savent ce que tu vaux à poil. Cuizinier, c’est toi que je veux voir,
que je veux voir ce soir
te faire ridiculiser par une fille qui rappe mieux que toi.
J’ai pas assez de mes dix doigts pour les compter dans la salle,
toutes ces filles coiffées comme moi qui savent ce que tu vaux à poil. 

ÜBERSETZUNG

Cuizinier1 mit deinem kleinen Schwanz, umgeben von roten Haaren,
Ich kann nicht glauben, dass du glauben kannst, dass die Leute dich wollen.
Ich glaube nicht einmal an die Dunkelheit, auch wenn Sie Ihren Schlafanzug behalten,
selbst wenn Sie Ihre Robe in Form eines nerdigen T-Shirts behalten;
Behalte dein Hemd, es wird den Schaden begrenzen, Bastard. ich will Dich sehen
in einem pornografischen Film
in Aktion mit deinem Schwanz,
Kartoffeln oder gebraten,
alles wissen
auf Ihre Anatomie,
auf Ihrem Cousin Teki2
und dein Lieblingszubehör. Was ist Cuizi?
deine Lieblingsposition?
deine olympischen Auftritte?
Aber du hast nichts Orgasmus.
Du bist nackt
unter deiner Schürze,
bereit zu zeichnen.
Aber ich gebe zu, nichts hilft. Sie träumen von einem fluoreszierenden Hummer
entworfen von Akroe,
aber du darfst nicht,
Sie nehmen immer die U-Bahn. Superstar eines Nachts, dein Leben wird danach wieder normal.
Keine dunkle Brille zum Verstecken nötig: Niemand erkennt dich.
Ihre grüne Karte3 wartet auf Sie, Mann.
Dies sind keine leeren Wörter,
Ich habe es geschafft
eins mit meinem Scanner.
Der Eintritt ist heute Abend frei,
Nur so können wir kommen.
"Also Mädchen, gehen wir spazieren?" ""
Ja, wir fahren nach Chippendales
Wir hatten nicht vor, den Abend mit lustigen Kindern zu verbringen,
Wir wollten Brustmuskeln sehen, Jungs, die wie Stiere reiten. ich will Dich sehen
in einem pornografischen Film
in Aktion mit deinem Schwanz
Kartoffeln oder gebraten.
Alles wissen
auf Ihre Anatomie,
auf Ihrem Cousin Teki2
und dein Lieblingszubehör. Was ist Cuizi?
deine Lieblingsposition?
deine olympischen Auftritte?
Aber du hast nichts Orgasmus.
Du bist nackt
unter deiner Schürze,
bereit zu zeichnen,
aber ich gebe zu, nichts hilft. Ihre Lil Jon4-Poster decken die von Magic Jonhson ab. 5
Ihr Körper ist zu dick für Dunks. 6
Ihre Lil Jon-Poster decken die von Magic Jonhson ab.
Ihr Körper ist zu krumm, um die Dunks zu übernehmen. Cuizinier, du willst ich sehen,
das möchte ich heute Abend sehen
Lass dich von einem Mädchen lächerlich machen, das besser rappt als du.
Ich habe nicht genug von meinen zehn Fingern, um sie im Raum zu zählen.
all diese Mädchen mit Haaren wie ich, die wissen, was du wert bist. Cuizinier, du willst ich sehen,
das möchte ich heute Abend sehen
Lass dich von einem Mädchen lächerlich machen, das besser rappt als du.
Ich habe nicht genug von meinen zehn Fingern, um sie im Raum zu zählen.
all diese Mädchen mit Haaren wie ich, die wissen, was du wert bist.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen