ORIGINAL SONGTEXTE
Yo bebo y bebo y bebo para olvidarte
Yo duermo y duermo y duermo para no pensar
Maldito mundo
Vivir para pagar por el pecado de amarte
Maldita tú
Suéltame Te digo que vida no tengo
Y es por tu culpa
Las noches igual que los días
De soledad
Oh, Dios mío
Ayúdame para matar este amor
Que está en mi corazón
Bendito Dios, sálvame Solo caminando en el camino de este mundo
Y no tengo más fuerza para luchar
Pensaba que amarte fue el remedio del dolor
Pero el dolor se hizo grande más y más
Te dejo para siempre, vida mía, no te olvides
Que soy hombre que existe para ti
Y el cante de mi vida te regalo para siempre
Hasta que llegue el día del morir
ÜBERSETZUNG
Ich trinke und trinke und trinke, um dich zu vergessen
Ich schlafe und schlafe und schlafe, um nicht zu denken
Verdammte Welt
Leben, um für den Fehler zu bezahlen, dass ich dich liebe
Verdammt noch mal
Lass mich gehen Ich sage dir, was für ein Leben ich nicht habe
Und daran bist du schuld
Die Nächte genau wie die Tage
Voll Einsamkeit
Oh, mein Gott
Hilf mir, diese Liebe zu töten
Die in meinem Herzen ist
Lieber Gott, erlöse mich Ich gehe den Weg dieser Welt allein
Und ich habe keine Kraft mehr, um zu kämpfen
Ich dachte, dich zu lieben wäre ein Mittel gegen den Schmerz
Aber der Schmerz wurde größer und größer
Ich verlasse dich für immer, mein Leben, vergiss nicht
Dass ich ein Mensch bin, der für dich existiert
Und das Lied meines Lebens schwnke ich dir für immer
Bis der Tag zum Sterben kommt