ORIGINAL SONGTEXTE
Herkesin hayatla bir kavgası var
Barışmıyor bir türlü yıldızları
Hayaller güneye gerçekler kuzeye doğru Dünyayı hep bulutlu gördün mü sen?
Denizleri her zaman dalgalı
Yağmuru sonsuz güneşi yalancı mı bildin sen? Kabullenmek lazım olur demek lazım
Ağlamayı öğrenmek hayatı sevmek lazım
Üzülme yarına kadar dinecek,bu rüzgar da bitecek
Sonunda eskiyen sen olma Hep mutluluk bekliyor olabilirsin
Karanlıktan korku duyabilirsin
Gece olmasaydı gündüzü sevebilir miydin?
ÜBERSETZUNG
Jeder hat irgendeinen Streit mit dem Leben
Ihre Sterne passen nicht zusammen
Die Wunschträume sind gegen Süden, die Wirklichkeiten gegen Norden Hast Du die Welt nur wolkig erlebt?
Die Meere haben immer Wellengang
Hälst Du den Regen für unendlich, die Sonne für gelogen? Man sollte es akzeptieren, man sollte sagen, das funktioniert
Man sollte lernen zu weinen, das Leben zu lieben
Sei nicht traurig, bis morgen ist es vorbe und dieser Wind wird sich beruhigen
Sei am Ende nicht Du der, der sich abnutzt Du kannst schon nur immer Glücklichsein erwarten,
Du kannst Dich schon vor dem Dunkeln fürchten,
Aber, wenn es keine Nach gäbe, würdest Du das Tageslicht schätzen?