ORIGINAL SONGTEXTE
Ein Herzschlag nur für mich und die, die bei mir sind
Augen auf, schaut euch das an
Wer dafür keine Tränen hat wird morgen blind
Wenn ihr das nicht liebt, was dann
Jeder liebe das so viel er kann Ein Blitzschlag nur für mich
und die, die bei mir sind
Wer jetzt zweifelt sieht nicht klar
Ganz egal wie viel davon die Zeit sich nimmt
Wer jetzt blinzelt war nicht da Vielleicht ist es wirklich nur ein Jahr
Aber ich will niemals fragen wo ich war
Wo war ich als das wahr war Ich will da sein, wenn die Zeit einfriert
Ich will da sein, wenn sie explodiert
Und wenn sich dabei, mein Verstand verliert
Ich will da sein, wenn es passiert Ein Herz, ein Schlag, kein Blitz
für die, die einsam sind
Augen auf schaut euch das an
Wollt ihr wirklich zählen wie die Zeit verrinnt
Wenn die Welt auch so etwas kann Vielleicht ist es wirklich nur ein Jahr
Aber ich will niemals fragen wo ich war
Wo war ich als das wahr war Ich will da sein, wenn die Zeit einfriert
Ich will da sein, wenn sie explodiert
Und wenn sich dabei, mein Verstand verliert
Ich will da sein, wenn es passiert
ÜBERSETZUNG
Ein Herzschlag nur für mich und die, die bei mir sind
Augen auf, schaut euch das an
Wer dafür keine Tränen hat wird morgen blind
Wenn ihr das nicht liebt, was dann
Jeder liebe das so viel er kann Ein Blitzschlag nur für mich
und die, die bei mir sind
Wer jetzt zweifelt sieht nicht klar
Ganz egal wie viel davon die Zeit sich nimmt
Wer jetzt blinzelt war nicht da Vielleicht ist es wirklich nur ein Jahr
Aber ich will niemals fragen wo ich war
Wo war ich als das wahr war Ich will da sein, wenn die Zeit einfriert
Ich will da sein, wenn sie explodiert
Und wenn sich dabei, mein Verstand verliert
Ich will da sein, wenn es passiert Ein Herz, ein Schlag, kein Blitz
für die, die einsam sind
Augen auf schaut euch das an
Wollt ihr wirklich zählen wie die Zeit verrinnt
Wenn die Welt auch so etwas kann Vielleicht ist es wirklich nur ein Jahr
Aber ich will niemals fragen wo ich war
Wo war ich als das wahr war Ich will da sein, wenn die Zeit einfriert
Ich will da sein, wenn sie explodiert
Und wenn sich dabei, mein Verstand verliert
Ich will da sein, wenn es passiert