ORIGINAL SONGTEXTE
Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad los sueños y las fantasías Con decisión y sin dudar
Con los pies sobre la tierra
Hasta el cielo vuelo oh, oh Tocando el sol volando voy
No hay nada que me detenga
Seré lo que quiero oh, oh, oh Que importa que piensan de mí
Yo voy dejando mi huella
Hasta el cielo vuelo oh, oh Todo está en el corazón
Somos las chicas guerreras
Conquistando luchando voy por lo que quiero
No me detiene un "no puedo" Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad los sueños y las fantasías
Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder podemos encender nuestra luz El destino está afuera
Y no puede esperar Mi vida es lo que yo soy
Una aventura que empieza
Hasta el cielo vuelo oh, oh El mundo entero por andar
Tengo las alas abiertas
Si es lo que quiero oh, oh No busco una explicación
Sé que no tengo fronteras
Hasta el cielo vuelo oh, oh Porque nos mueve el corazón
Somos las chicas guerreras
Avanzando
Luchando voy por lo que quiero
No me detiene un "no puedo" Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad los sueños y las fantasías
Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder podemos encender nuestra luz El destino está afuera x3 Luchando voy por lo que quiero
No me detiene un "no puedo" Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad los sueños y las fantasías
Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder podemos encender nuestra luz El destino está afuera x3
Y no puede esperar
ÜBERSETZUNG
Mädels, wahre Freundinen
Machen Realität die Träume und die Fantasien. Mit Entscheidung und ohne zögern
Mit den Füßen auf der Erde
Bis zum Himmel fliegen oh,oh Rühre die Sonne fliegend
Niemand stoppt mich
es werde was ich will oh, oh, oh Es ist wichtig, dass sie an mich denken
Hier lasse ich mein Spur
Bis zum Himmel fliege ich oh,oh Alles befindet sich in der Herzen
Wir sind die Mädchen, die kämpfen
Erobern wir durch Kämpfen, ich gehe für was ich will
Es stoppt mich nicht ein ´`Ich kann nicht` Mädels, wahre Freundinen
Machen Realität die Träume und die Fantasien
Mädels, wahre Freundinen
Wir haben die Kraft, wir können unsere Licht anzünden Das Schicksal es draußen
Und ich will nicht warten Mein Leben ist was ich bin
Ein Abenteuer, das jetzt beginnt
Bis zum Himmel fliege oh,oh Die ganze Welt für wandern
Ich hab' meine Seele geöffnet
Ja, es ist was ich will oh,oh Ich suche keine Erklärung
Ich weiß, dass ich keine Grenze habe
Bis zum Himmel fliege, oh,oh Weil unsere Herz ist berührt
Wir sind die Mädchen die kämpfen
Vorschritte
Kämpfend, gehe ich für was ich will
Es stoppt mich nicht ein ''Ich kann nicht'' Mädels, wahre Freundinen
Machen Realität die Träume und die Fantasien
Mädels, wahre Freundinen
Wir haben die Kraft, wir können unsere Licht anzünden Das Schicksal ist draußen x3 Kämpfend, gehe ich für was ich will
Es stoppt mich nicht ein ''Ich kann nicht'' Mädels, wahre Freundinen
Machen Realität die Träume und die Fantasien
Mädels, wahre Freundinen
Wir haben die Kraft, wir können unsere Licht anzünden Das Schicksal ist draußen x3
Und ich kann nicht warten