• Homepage
  • >
  • V
  • >
  • violent femmes – i’m nothing (hotel last resort)

violent femmes – i’m nothing (hotel last resort)

Songtexte & Übersetzung: violent femmes – i’m nothing (hotel last resort) Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von violent femmes! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben v von violent femmes und sieh, welche Lieder wir mehr von violent femmes in unserem Archiv haben, wie z. B. i’m nothing (hotel last resort) .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Intro]

I am N-O-T-H-I-N

I am N-O-T-H-I-N

I am N-O-T-H-I-N

I'm nothin'

I am N-O-T-H-I-N

I am N-O-T-H-I-N

I am N-O-T-H-I-N

I'm nothin'

[Verse 1]

Are you a Republican or a Democrat?

A liberal fascist full of crap?

[Chorus]

I'm nothin', I'm nothin'

Somebody somewhere sayin' they're somethin'

But everybody everywhere

Knows that I'm nothin'

[Verse 2]

Politics and dirty tricks

I got no time for stones and sticks

Politics and dirty tricks

I got no time, I'm chasing chicks

[Chorus]

I'm nothin', I'm nothin'

Somebody somewhere sayin' they're something

But to everybody everywhere

I'm sayin' I'm nothin'

[Verse 3]

There's nothin' high, there's nothing low

'Cause meaning nothingness is our flow

Are you gay or are you straight?

Do you believe in love or do you believe in hate?

[Chorus]

I'm nothin', I'm nothin'

Somebody somewhere sayin' they're something

But to everybody everywhere

I'm saying I'm nothin'

[Verse 4]

I'm nothin', I'm like a cloud

I'm free to be alone in a crowd

What's your reality? It's not real to me

What's your anomaly? It is my destiny

[Outro]

I am N-O-T-H-I-N

I am N-O-T-H-I-N

I am N-O-T-H-I-N

I'm nothin'

I'm nothin'

I'm nothing'

I'm nothing now and I'm nothing free

'Cause bein' nothin' is just being me

ÜBERSETZUNG

[Intro]

Ich bin N-O-T-H-I-N

Ich bin N-O-T-H-I-N

Ich bin N-O-T-H-I-N

Ich bin nichts

Ich bin N-O-T-H-I-N

Ich bin N-O-T-H-I-N

Ich bin N-O-T-H-I-N

Ich bin nichts

[Strophe 1]

Bist du ein Republikaner oder ein Demokrat?

Ein liberaler Faschist, der nur Mist baut?

(Refrain)

Ich bin gar nichts, ich bin gar nichts

Irgendwer irgendwo sagt, er sei was

Aber jeder überall

Weiß, dass ich nichts bin

[Strophe 2]

Politik und schmutzige Tricks

Ich habe keine Zeit für Steine und Stöcke

Politik und schmutzige Tricks

Ich habe keine Zeit, ich jage Weibern nach

(Refrain)

Ich bin gar nichts, ich bin gar nichts

Irgendwer irgendwo behauptet, er sei was Besonderes

Aber zu jedem überall

Ich sag', ich bin nichts

(Strophe 3)

Es gibt nichts Hohes, es gibt nichts Niedriges

Denn die Bedeutung von Nichts ist unser Fluss

Bist du schwul oder bist du hetero?

Glaubst du an Liebe oder glaubst du an Hass?

(Refrain)

Ich bin gar nichts, ich bin gar nichts

Irgendjemand irgendwo sagt, er sei etwas

Aber zu jedem überall

Ich sage, ich bin nichts

(Strophe 4)

Ich bin nichts, ich bin wie eine Wolke

Ich bin frei, allein in der Menge zu sein

Was ist deine Realität? Sie ist nicht real für mich

Was ist deine Anomalie? Es ist mein Schicksal

(Outro)

Ich bin N-O-T-H-I-N

Ich bin N-O-T-H-I-N

Ich bin N-O-T-H-I-N

Ich bin nichts

Ich bin nichts

Ich bin nichts.

Ich bin jetzt nichts und ich bin nichts frei

Denn nichts zu sein, heißt einfach ich zu sein

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen